摘要:O estudo busca as interfaces em voz/saúde/cultura com foco no uso da voz no Cururu, canto popular folclórico de estilo caipira caracterizado pelo “repente” e pelo improviso, em um desafio trovado acompanhado por violas. O objetivo da pesquisa é caracterizar o perfil vocal e as condições de saúde vocal de cantores de Cururu de Piracicaba (SP). Material e método: as vozes de oito cantores de cururu foram gravadas durante entrevista e canto para análise de conteúdo/temática e a análise perceptivoauditiva do perfil vocal, levando-se em conta os parâmetros de pitch, loudness, articulação, modulação, ressonância, velocidade de fala/ritmo, respiração, coordenação pneumofônica, qualidade vocal, postura e expressividade facial e corporal. Resultados: Os sujeitos apresentam idade média de 66 anos, baixo nível de escolaridade, sem formação musical ou para o canto, usam a voz em contextos cotidianos e de trabalho sem uso profissional. A maioria apresentou imagem vocal positiva e não referiu queixas ou sintomas vocais apesar de sentir impactos negativos do canto do cururu na saúde vocal e de vivenciar condições adversas à saúde vocal. Os cuidados de saúde vocal são insuficientes, com uma mescla e distorção de aspectos do saber popular e científico. Os parâmetros vocais de respiração e articulação se encontram alterados e há necessidade de melhorar a postura e a expressividade facial e corporal. Conclusões: o perfil e a saúde vocal de cantores de cururu apresentam problemas.
关键词:voz; cultura; promoção da saúde; fonoaudiologia