文章基本信息

标题：LYGIA FAGUNDES TELLES E EDGAR ALLAN POE: DIÁLOGOS INTERTEXTUAIS
其他标题：LYGIA FAGUNDES TELLES E EDGAR ALLAN POE: DIÁLOGOS INTERTEXTUAIS
本地全文：下载
作者：Ana Luiza Silva Camarani ; Paulo Sérgio Marques
期刊名称：FronteiraZ. Revista do Programa de Estudos Pós-Graduados em Literatura e Crítica Literária. ISSN 1983-4373
印刷版ISSN：1983-4373
出版年度：2009
卷号：0
期号：3
出版社：FronteiraZ. Revista do Programa de Estudos Pós-Graduados em Literatura e Crítica Literária. ISSN 1983-4373
摘要：Se levarmos em conta que a narrativa fantástica estruturou-se como uma categoria literária a partir do romantismo europeu, constataremos que há mais de dois séculos faz parte integrante da história literária ocidental. Por razões diversas, que dizem respeito às flutuações da moda, da políti-ca ou da história, ora participa da movimentação cultural e social, ora se eclipsa. Na literatura brasileira contemporânea, Lygia Fagundes Telles vem resgatar a literatura fantástica, inovando-a, ao mesmo tempo em que se volta para a tradição da categoria. Essa recuperação é feita pelo procedi-mento da intertextualidade, por meio de alusões a narrativas fantásticas dos séculos XIX e XX; dentre elas, destaca-se o diálogo intertextual que elabora com a obra de Edgar A. Poe, estabelecendo um espaço do encontro entre formações discursivas: do autor/narrador, do leitor e da tradição literária.
其他摘要：If we considerer that fantastic narrative has been structured as a literary category from the European romanticism, we will evidence that more than two centuries ago it has composed the Western literary history. For many motives, due to vogues or political and historical fluctuations, the fantastic narrative sometimes takes part in cultural movement, sometimes hides. In the contemporaneous Brazilian literature, Lygia Fagundes Telles rescues the fantastic literature, by innovating it, at the same time she faces to category’s tradition. This recuperation is made by process of intertextuality, through references to the fantastic narratives of the XIX and XX centuries; among them, it is detached the intertextual dialogue that she develops with the Edgar A. Poe’s works, by establishing a meeting place between discursive formations: of the author/narrator, of the reader and of the literary tradition.
关键词：Literatura comparada; narrativa fantástica; conto; intertextualidade
其他关键词：Comparative Literature; Fantastic Narrative; Short Story; Intertextuality