文章基本信息

标题：Mulheres usuárias de álcool: análise qualitativa
本地全文：下载
作者：Maria do Perpétuo S S Nóbrega ; Eleonora Menicucci de Oliveira
期刊名称：Revista de Saúde Pública
印刷版ISSN：0034-8910
出版年度：2005
卷号：39
期号：5
页码：816-823
语种：Portuguese
出版社：Universidade de São Paulo
摘要：Objetivo Conhecer a história de vida da mulher usuária de álcool, inserida em tratamento especializado para dependência química, auto-referida. Métodos Pesquisa qualitativa, utilizando como estratégia metodológica a “história de vida”, realizada no período de maio a agosto de 2000. Participaram do estudo 13 mulheres em tratamento em ambulatório especializado de tratamento e pesquisa em álcool e drogas devido ao consumo alcoólico. Optou-se por uma abordagem focalizada/ temática do momento vivenciado pelas mulheres estudadas. Foram realizadas entrevistas semi- estruturadas e gravadas para a Análise de Conteúdo. Resultados As leituras das entrevistas transcritas permitiram identificar as seguintes categorias: 1) Trabalho e lazer antes do uso nocivo e a dependência ao álcool; 2) Perda do controle sobre a bebida e o surgimento de comprometimentos clínicos, sociais e familiares; 3) Percepção dos prejuízos e a busca de tratamento especializado; 4) Necessidade de voltar a acreditar em si mesma; 5) Acolhimento e respeito ao tratamento especializado e; 6) (Re)aprendendo a viver: lidando com a dependência. Conclusões A mulher usuária de álcool necessita de atenção especial por parte dos profissionais de saúde e familiares, sobretudo no que se refere aos aspectos emocionais, aos comprometimentos clínicos e a promoção da auto-estima. Esse conjunto de atenções possibilitam o resgate da cidadania, objetivando melhor continuidade do processo de recuperação.
其他摘要：To assess life histories of alcohol consumption among women in specialized treatment center for alcohol dependency. Methods A qualitative study using a life-history approach was carried out in a sample comprising 13 women being treated in an alcohol and drug treatment and research outpatient clinic from May to August 2000. A focused/theme approach of their experience was used. Thirteen semi-structured interviews were performed and recorded for content analysis. Results The following categories were identified in the interviews transcribed: 1) “Engaging in pleasant activities, as working and leisure, before alcohol abuse and dependency”, 2) “Lost of control over alcohol consumption and onset of clinical, social and family problems”, 3) “Harm perception motivating seeking out specialized treatment”, 4) “Need to recover self-esteem”, 5) “Acceptance and respect for specialized treatment” and 6) “Learning to live again: coping with dependency”. Conclusions Alcohol abuse women need special attention from health providers and their family, mostly to what concerns their emotional aspects and clinical problems and promotion of self-esteem. These actions should allow them to regain their social role aiming at assuring the ongoing recovery process.
关键词：Mulheres; Alcoolismo; psicologia; Alcoolismo; terapia; Vida; Pesquisa qualitativa.
其他关键词：Women; Alcoholism; psychology; Alcoholism; therapy; Life; Qualitative research.