摘要:A teoria política de Ernesto Laclau é uma das principais referências no campo da Ciência Política ao debate sobre o populismo e ademocracia contemporânea, além de sua contribuição ao conceito de ideologia e na análise de discurso. Contudo, os estudos sobreeste autor não têm explorado a influência do marxismo, sobretudo de Louis Althusser, em sua obra. O objetivo deste trabalho éresgatar essa influência e apontar o diálogo entre esses dois autores, tendo como elo os conceitos (que possuem certa ligação com apsicanálise de Lacan) de ideologia e sobredeterminação, além da questão da contingência que se tornou um dos aspectos maisrelevantes na obra de ambos os autores a partir da década de 1980. Para compreendermos a contribuição de Althusser e Laclau aoconceito de ideologia, analisamos dois eixos: (i) o primeiro trata da inovação que Althusser dá a esse conceito ao situá-lo no planodas relações imaginárias e na definição de sujeito descentrado; (ii) em seguida, a contribuição de Laclau a partir dos pressupostosalthusserianos, dando uma nova definição à ideologia populista-nacionalista, e a redefinição de sua teoria ao privilegiar o conceitode discurso em substituição ao de ideologia. Na conclusão apontamos que o conceito de ideologia de Althusser demonstra ter maisprecisão conceitual por ser definido como uma prática articulada a outras práticas distintamente da concepção discursiva (e redu-cionista) defendida posteriormente por Laclau. Percebemos, portanto, que a teoria da ideologia de Althusser mantém-se atual nocampo do pensamento crítico, não somente no que concerne aos aspectos reprodutores, mas também transformadores das relaçõesde poder.
其他摘要:The political theory of Ernesto Laclau is a major reference in the field of political science to the debate on contemporary populismand democracy, as well as its contribution to the concept of ideology and discourse analysis. However, studies of this author havenot explored the influence of Marxism, especially Louis Althusser in his work. The objective of this work is to rescue this influenceand point the dialogue between these two authors, whose link concepts (which have some connection with Lacan's psychoanalysis)of ideology and overdetermination, beyond the issue of contingency that has become one of the most relevant to the work of bothauthors from the 1980s. To understand the contribution of Althusser and Laclau to analyze the concept of ideology on two axes: thefirst deals with the innovation that Althusser calls this concept to situate it in terms of imaginary relationships, and the definition ofthe decentered subject, then the contribution Laclau's from the assumptions Althusserians giving a new definition to the populist-nationalist ideology, and the redefinition of his theory by privileging the concept of discourse to replace the ideology. In the conclu-sion we point out that the concept of ideology Althusser demonstrates more conceptual precision by be defined as a practice dis-tinctly articulated with other practices of discursive conception (and reductionist) subsequently advocated by Laclau. We realize,therefore, that the theory of ideology Althusser remains current in the field of critical thinking, not only in regard to the reproductionaspects, but also the relations of power transformers.