文章基本信息

标题：Las representaciones sociales que tienen los migrantes “temporales” respecto a los habitantes de Saint-Rémi, Quebec
本地全文：下载
作者：Aaraón DÍAZ MENDIBURO
期刊名称：Migraciones Internacionales
印刷版ISSN：1665-8906
出版年度：2015
卷号：8
期号：2
页码：231-257
语种：Spanish
出版社：El Colegio de la Frontera Norte, A.C.
摘要：El gobierno de México envía desde 1974 a Canadá a hombres y mujeres bajo el Pro-grama de Trabajadores Agrícolas Temporales (PTAT) y, desde 2009, a través del Pro-yecto Piloto (PP). Esta investigación, desde una visión antropológica, emplea la teoría de las representaciones sociales y el multimétodo conformado por palabras evocativas, entrevistas semiestructuradas, escala de valores y observación participante para deve-lar cuales son las representaciones que los hombres migrantes tienen respecto a los habitantes de Saint-Rémi, Quebec, y comprender cómo se gestan y cómo son las rela-ciones entre ambos grupos. Las nociones estructurales de las representaciones fueron: respecto a los canadienses-quebequenses de individualistas, excluyentes y racistas; la de los latinoamericanos-quebequenses de solidarios; la del espacio canadiense como un sitio de oportunidades; y la del trabajo agrícola como difícil.
其他摘要：The Mexican government has sent men and women to Canada under the Sea-sonal Agricultural Workers Program (S AW P) since 1974 and through the Pilot Project since 2009. From an anthropological perspective, this research uses the theory of social representations and a multimethod comprising evocative words, semistructured interviews, scales of values and participant observation to explore migrant men’s representations of the inhabitants of Saint-Rémi, Quebec, under-stand how these representations are conceived and examinerelations between the two groups. The structural notions of representations were: Canadian-Quebecers are individualistic, exclusionary and racist, Latin American-Quebecers are sup-portive, Canada is a place of opportunity and agricultural work is hard.
关键词：1. migración laboral México-Canadá; 2. agroindustria quebequense; 3. programas transnacionales; 4. relaciones interculturales; 5. representaciones sociales.
其他关键词：1. Mexico-Canada Labor migration; 2. Quebec’s agribusiness; 3. transnational programs; 4. intercultural relations; 5. social representations.