文章基本信息

标题：La participación desde la perspectiva de sus protagonistas en el Parcelamiento Cecilio Acosta, Maracaibo
本地全文：下载
作者：Ana María Castellano
期刊名称：Espacio Abierto
印刷版ISSN：1315-0006
出版年度：2014
卷号：23
期号：4
页码：683-711
语种：Spanish
出版社：Universidad del Zulia
摘要：En este artículo nos planteamos como objetivo conocer los significados de participación de la comunidad Parcelamiento Cecilio Acosta, ubicada en Maracaibo, Estado Zulia. Nos apoyamos en la Investigación Acción Participativa, debido a que esta opción metodológica nos permite abordar las áreas del conocer y del hacer comprometido y en colectivo. Los resultados arrojaron que para esta comunidad la participación es un objetivo a alcanzar, es unión, es amistad, es decisión, es aspiración y es la puesta en práctica de proyectos de empoderamiento, que a la vez, den respuestas a sus necesidades fundamentales. Esto permite concluir, que existen dos dimensiones que resaltan en la concepción que esta comunidad maneja sobre la participación: a) Dimensión afectiva: caracterizada por la amistad cultivada por quienes a diario construyen su comunidad, lo que crea lazos para desarrollar un trabajo colectivo en pro de la comunidad y, b) Dimensión política: definida por la puesta en práctica de proyectos de empoderamiento, en la cual resalta como centro de la estructura del poder, los Consejos Comunales.
其他摘要：This article aimed to know the meanings of participation for the Cecilio Acosta Settlement community, located in Maracaibo, State of Zulia. Participatory action research was used because this methodology allowed the researchers to address the dimensions of knowing and doing as a collective commitment. Results showed that, for this community, participation is a goal to be achieved; it is union, friendship, decision, aspiration and the implementation of projects for empowerment that respond to their basic needs. Conclusions are that there are two dimensions that stand out in the concept this community handles regarding participation: a) the affective dimension, characterized by friendship cultivated by those who build their community daily, creating ties to develop pro-community collective work and, b) the political dimension, defined by the implementation of empowerment projects, where Communal Councils stand out as centers for the power structure.
关键词：Participación; comunidad; Investigación Acción Participativa; Consejo comunal; empoderamiento.
其他关键词：Participation; community; participatory action research; community council; community governance; empowerment.