文章基本信息

标题：Resumen: Imágenes deseantes y responsabilidades compartidas. “De la Misma Madera” de Belkis Ramírez
本地全文：下载
作者：Carlos Garrido Castellano
期刊名称：Miradas - Elektronische Zeitschrift für Iberische und Ibero-amerikanische Kunstgeschichte
印刷版ISSN：2363-8087
出版年度：2015
卷号：2
页码：32-35
DOI：10.11588/mira.2015.0.22429
语种：Spanish
出版社：Miradas - Elektronische Zeitschrift für Iberische und Ibero-amerikanische Kunstgeschichte
摘要：El presente artículo parte del análisis iconológico de W.J.T. Mitchell para examinar la obra de la artista dominicana Belkis Ramírez, cuyas instalaciones muestran un interés en desafiar el papel del espectador e impulsarle a actuar críticamente. En este caso, me centraré en la instalación De la misma madera, una de las instalaciones más reconocidas del arte contemporáneo dominicano, galardonada con el primer premio de la bienal dominicana de 1994. Pretendo examinar cómo instalaciones como De la misma madera muestran el interés de la creación caribeña contemporánea en complicar la posición del espectador, así como en generar una pedagogía de imágenes que sólo resulta accesible a través de la experiencia directa de la obra. En ese sentido, Ramírez desafía la posibilidad de relacionar su obra con la ilustración o representación de cualquier tema específico. En este artículo exploro cómo esa ambivalencia está vinculada a la libertad expresiva y la emancipación emotiva que trasciende la contemplación pasiva y la representación.
其他摘要：El presente artículo parte del análisis iconológico de W.J.T. Mitchell para examinar la obra de la artista dominicana Belkis Ramírez, cuyas instalaciones muestran un interés en desafiar el papel del espectador e impulsarle a actuar críticamente. En este caso, me centraré en la instalación De la misma madera, una de las instalaciones más reconocidas del arte contemporáneo dominicano, galardonada con el primer premio de la bienal dominicana de 1994. Pretendo examinar cómo instalaciones como De la misma madera muestran el interés de la creación caribeña contemporánea en complicar la posición del espectador, así como en generar una pedagogía de imágenes que sólo resulta accesible a través de la experiencia directa de la obra. En ese sentido, Ramírez desafía la posibilidad de relacionar su obra con la ilustración o representación de cualquier tema específico. En este artículo exploro cómo esa ambivalencia está vinculada a la libertad expresiva y la emancipación emotiva que trasciende la contemplación pasiva y la representación.
关键词：Caribe;Capacidad de actuación;espectadores [arte];instalaciones;Belkis Ramírez