摘要:É consenso que a função e a estrutura do sistema ambiental e humano são complexas quando analisadas de forma isolada e/ou integrada, e esse assunto é tema de debate atual para a compreensão da sustentabilidade. Nesse sentido, esta pesquisa objetiva realizar uma revisão de literatura sobre as complexidades das interações entre os sistemas ambientais e humanos, e a sua relação com o conceito de sustentabilidade. A metodologia utilizada, quanto à abordagem, é qualitativa de caráter exploratório-descritivo e, quanto aos procedimentos técnicos, é uma revisão bibliográfica. Os resultados revelam que a ideia de sustentabilidade apenas é factível quando observados o funcionamento e a estrutura do sistema ambiental e humano, pois os processos de coevolução e/ou panarchy devem ser considerados na identificação dos elementos ou subsistemas a serem preservados ou mantidos. A compreensão da complexidade e das interações dos sistemas ambientais e humanos é essencial na definição da ideia de sustentabilidade, pois estes evidenciam a essência de seu propósito.
其他摘要:It is a consensus that the function and structure of the human and environmental systems are complex when analyzed in an isolated and/or integrated way. This subject is part of a current debate about sustainability. In this sense, this research has the goal of offering a literature review about the complexity of the integration between the human and environmental systems, and its relation with the concept of sustainability. This is a qualitative study with an exploratory descriptive design as to the method, and a bibliographical review As to the technical procedures. The results reveal that the idea of sustainability is only feasible when the functioning of the human and environmental systems are observed, because the process of co-evolution, or panarchy, must be considered when identifying the elements or subsystems which should be preserved or kept. Comprehending the complexity of the interactions of the human and environmental systems is essential when defining the idea of sustainability, because they evidence the essence of its purpose.
关键词:Visão holística e reducionista;Sistemas complexos;Interação humana e ambiental.;Holistic and reductionist view. Complex systems. Human and environmental interaction.
其他关键词:Holistic and reductionist view. Complex systems. Human and environmental interaction.