摘要:O artigo analisa o perfil e o crescimento econômico agropecuário dos estados da Região Sul do Brasil no início do século XXI. Para tanto, foram desenvolvidos indicadores referentes ao setor agropecuário, que, de um modo geral, apoiam-se no Quociente Locacional (QL), no Índice do Nível de Crescimento Agrícola (INC) e no índice do ritmo de crescimento agrícola (IRC). Os resultados apresentam que o processo de crescimento econômico agrícola da região foi dinâmico em todos os estados, porém, com uma economia agrícola deprimida. Reflexo do processo de agroindustrialização que, nas últimas duas décadas, foi potencializado pela maior abertura comercial e pela ampliação do mercado interno em razão da estabilidade macroeconômica. O indicador do ritmo de crescimento econômico agrícola classifica o Estado de Santa Catarina e do Rio Grande do Sul como de crescimento agrícola recessivo e o Estado do Paraná como de crescimento agrícola depressivo.
其他摘要:This paper analyzes the profile and the agricultural economic growth in Southern Brazil, in the beginning of the XXI century. For this, the article applies indicators for the agricultural sector, such as the location quotient (QL), the index level of agricultural growth (INC) and the index of the rhythm of agricultural growth (IRC). The results show that the process of the Region's agricultural economic growth was dynamic in all states, but with a depressing agricultural economy. Reflection of agricultural industrialization process, which the last two decades, augmented in reason of greater trade openness, expansion of the internal market and economic stability. The indicator of the rhythm of agricultural economic growth classifies the State of Santa Catarina and Rio Grande do Sul as recessive agricultural growth and the state of Paraná as depressing agricultural growth.