文章基本信息

标题：REINSERCIÓN DE UN ANTIGUO BASURAL PARA USO AGRÍCOLA EN ARGENTINA
本地全文：下载
作者：Susana Llamas ; Irma Teresa Mercante ; Pablo Daniel Martinengo 等
期刊名称：Revista Internacional de Contaminación Ambiental
印刷版ISSN：0188-4999
出版年度：2013
卷号：29
期号：0
页码：99-105
语种：Spanish
出版社：Centro de Ciencias de la Atmósfera
摘要：En la mayoría de los países de América Latina y El Caribe el descubrimiento de los sitios empleados en el pasado para la eliminación de los residuos generados en las áreas urbanas se produce de manera accidental. Cuando esto sucede es necesario implementar acciones que permitan la recuperación de los sectores afectados para que puedan ser empleados con la finalidad deseada. Con el propósito de recuperar para uso agrícola un área afectada por la existencia de un antiguo basural, se dimensionó el sector afectado a partir de la realización de calicatas, se extrajeron muestras de los residuos encontrados y del suelo situado por debajo de estos para realizar su caracterización en laboratorios certificados y acreditados. La información obtenida se empleó para realizar un análisis de riesgos considerando los escenarios posibles y para el estudio de alternativas para la remediación. Finalmente se elaboraron dos propuestas de intervención en el sitio para lograr su reinserción con fines agrícolas; se implementó el tratamiento in situ del pasivo ambiental a partir de la conformación de una celda de contención provista de una barrera de arcilla compactada con un valor de permeabilidad de 1.05610 × 10 –7 cm/s y monitoreo de las principales variables. La densidad de los residuos reubicados en la celda fue de 1.72 g/cm 3 . Las muestras de suelo analizadas permitieron concluir que el suelo no presentaba limitaciones desde el punto de vista edáfico para implantar distintos cultivos agrícolas. El sitio recuperado se destinó al cultivo de variedades de uvas finas.
其他摘要：In most countries of Latin America and the Caribbean, the discovery of sites used in the past for the disposal of urban areas waste occurs accidentally. Due to this the implementation of actions for the recovery of the affected sectors is required, so they can be used for the intended purpose. In order to recover a former landfill for agricultural purposes, the concerned sector was dimensioned by using pits; there were extracted samples of residues and the soil below these to perform its characterization in accredited and certified laboratories. The information obtained was used for conducting risk analysis considering the possible scenarios and studying remediation alternatives. Finally, two proposals were developed in the intervened site to achieve its reinsertion for agricultural purposes; there was implemented the in situ treatment for the environmental liability by the creation of a holding cell, provided with a compacted clay barrier with a permeability value of 1.05610 × 10–7 cm/s, and monitoring the main variables. The waste relocated density in the cell was 1.72 g/cm3. Soil samples analyzed allowed concluding that the soil had no limitations to implement different edaphic agricultural crops. The restored site was used to grow fine grapes vineyards.
关键词：caracterización; cultivos; pasivo ambiental; remediación;characterization; crops; environmental passive; remediation
其他关键词：characterization; crops; environmental passive; remediation