文章基本信息

标题：Recorrência de gravidez em adolescentes usuárias do Sistema Único de Saúde
本地全文：下载
作者：Mariana Gomes Jorge ; Sandra Costa Fonseca ; Katia Silveira da Silva 等
期刊名称：Adolescência e Saúde
印刷版ISSN：2177-5281
电子版ISSN：1679-9941
出版年度：2014
卷号：11
期号：3
页码：22-31
出版社：Official Scientific Journal of the Adolescent Health Care Center (NESA)/ Rio de Janeiro State University/UERJ
摘要：
OBJETIVO: Identificar fatores associados à recorrência de gravidez no final da adolescência, usuárias do Sistema Único de Saúde (SUS) no município do Rio de Janeiro.
MÉTODOS: Estudo caso-controle com 168 adolescentes entre 18 e 19 anos, sendo 112 casos e 56 controles. A análise empregou modelo multivariado hierarquizado.
RESULTADOS: Houve associação da recorrência da gravidez com baixa escolaridade das adolescentes (OR- odds ratio=2,82; IC- intervalo de confiança=1,39-5,75), pais separados (OR=2,55; IC95%= 1,12-5,81), iniciação sexual mais cedo (OR=5,14; IC95%=2,04- 2,98), longo tempo de relacionamento com o parceiro (OR=5,08; IC95%=1,89-13,59) e a não procura pelo serviço de saúde antes da primeira relação (OR=3,91; IC95%=1,29-11,82).
CONCLUSÃO: O menor acesso aos serviços de saúde e as relações familiares podem estar associadas à repetição da gravidez em adolescentes. Destaca-se, também, o cenário de vulnerabilidade a que as adolescentes estão expostas, apontando a importância de Políticas Públicas voltadas para esta faixa etária.
其他摘要：
OBJECTIVE: To identify factors associated with recurrent pregnancy in women in the late years of adolescence, in women users of the Unified Health System in Rio de Janeiro.
METHODS: Case-control study with 168 adolescents aged between 18 and 19 years, of which 112 cases and 56 controls. The analysis used a multivariate hierarchical model.
RESULTS: Factors associated with recurrent pregnancy were: low schooling (OR- odds ratio = 2.82; CI - confidence interval= 1.39-5.75) separated parents (OR = 2.55; IC95% = 1.12-5.81), early sexual initiation (OR = 5.14; IC95% = 2.04-2.98), longtime partner relationship (OR = 5.08; IC95% = 1.89-13.59) and not looking for health services before the first intercourse (OR = 3.91; IC95% = 1.29-11.82).
CONCLUSION: Adolescents' access to healthcare and family relationships may be related to recurrent pregnancy. This study highlights the scenario of vulnerability to which adolescents are exposed and emphasizes the importance of Public Policies focus on this age group.

Resumen:
OBJETIVO: Identificar factores asociados a la recurrencia de embarazo al final de la adolescencia, usuarias del Sistema Único de Salud (SUS) en el municipio de Rio de Janeiro.
MÉTODOS: Estudio caso-control con 168 adolescentes entre 18 y 19 años, siendo 112 casos y 56 controles. El análisis empleó modelo multivariado jerarquizado.
RESULTADOS: Hubo asociación de recurrencia de embarazo con baja escolaridad de las adolescentes (OR- odds ratio=2,82; IC- intervalo de confianza=1,39-5,75), padres separados (OR=2,55; IC95%= 1,12-5,81), iniciación sexual más temprana (OR=5,14; IC95%=2,04- 2,98), largo tiempo de relacionamiento con la pareja (OR=5,08; IC95%=1,89-13,59) y la no búsqueda por el servicio de salud antes de la primera relación (OR=3,91; IC95%=1,29-11,82).
CONCLUSIÓN: El menor acceso a los servicios de salud y las relaciones familiares pueden estar asociadas a la repetición del embarazo en adolescentes. Se destaca también el escenario de vulnerabilidad a que las adolescentes están expuestas, apuntando la importancia de Políticas Públicas vueltas a esa franja etaria.
关键词：Gravidez na adolescência; recidiva; relações familiares; serviços de saúde; vulnerabilidade social.
其他关键词： Pregnancy in adolescence; recurrence; family relations; health services; social vulnerability.