文章基本信息

标题：Tendência temporal de hospitalização e abortamento entre adolescentes na região de Ribeirão Preto
本地全文：下载
作者：Luiz Antonio Del Ciampo ; Ieda Regina Lopes Del Ciampo
期刊名称：Adolescência e Saúde
印刷版ISSN：2177-5281
电子版ISSN：1679-9941
出版年度：2012
卷号：9
期号：3
页码：7-11
出版社：Official Scientific Journal of the Adolescent Health Care Center (NESA)/ Rio de Janeiro State University/UERJ
摘要：
OBJETIVO: Conhecer a evolução temporal de internações por abortamentos entre adolescentes atendidas nos hospitais da Divisão Regional de Saúde de Ribeirão Preto (SP) nos anos de 1988, 1997 e 2006.
MÉTODOS: Levantamento de dados do Centro de Processamento de Dados Hospitalares do Departamento de Medicina Social da Faculdade de Medicina de Ribeirão Preto da Universidade de São Paulo (FMRP/USP), de todas as internações de adolescentes nos 34 hospitais dos 26 municípios integrantes da Divisão Regional de Saúde de Ribeirão Preto nos anos de 1988, 1997 e 2006.
RESULTADOS: Nos três anos estudados foram atendidas 25.791 adolescentes, sendo 20.410 (69,2%) na faixa etária de 15 a 19 anos, na qual todos os diagnósticos de abortamento foram analisados. A maior quantidade de internações foi verificada no ano de 1997 (39,2%). As prevalências de abortamentos foram de 35,5%, 44,6% e 19,8% para os anos de 1988, 1997 e 2006, enquanto as proporções de abortamentos por internações foram 4,67%, 4,58% e 2,65%, respectivamente.
CONCLUSÃO: O conhecimento do perfil de morbidade propicia a adoção de ações exequíveis em nível primário que devem ser incorporadas ao programas de puericultura, hebiatria e de pré-natal.
其他摘要：
OBJECTIVE: To examine the development over time of hospitalizations among female adolescents at hospitals in the Ribeirão Preto (SP) Regional Health Division in 1988, 1997 and 2006.
METHODS: Data collected from the Hospital Data Processing Center, Social Medicine Department, Ribeirão Preto Medical School, University of São Paulo, on all adolescent admissions to 34 hospitals in the 26 municipalities encompassed by the Ribeirão Preto Regional Health Division during 1988, 1997 and 2006.
RESULTS: In the three years studied, 25,791 adolescents were treated, with 20,410 (69.2%) between 15 and 19 years old, analyzing all diagnoses of abortion. The highest hospitalization rate for any cause was in 1997 (39.2%). The prevalence of abortion was 35.5%, 44.6% and 19.8% for 1988, 1997 and 2006, while the proportions of admissions for abortions were 4.67% and 4.58% 2.65%, respectively.
CONCLUSION: Knowledge of morbidity profiles enables the adoption of enforceable actions at the primary level that should be included in the Child and Adolescent Care Programs, as well as in Prenatal Care.

Resumen:
OBJETIVO: Conocer la evolución temporal de internaciones por aborto entre adolescentes atendidas en los hospitales de la División Regional de Salud de Ribeirão Preto (SP) en los años 1988, 1997 y 2006.
MÉTODOS: Levantamiento de datos del Centro de Procesamiento de Datos Hospitalarios del Departamento de Medicina Social de la Facultad de Medicina de Ribeirão Preto, de la Universidade de São Paulo (FMRP/USP), de todas las internaciones de adolescentes en los 34 hospitales de los 26 municipios integrantes de la División Regional de Salud de Ribeirão Preto en los años 1988, 1997 e 2006.
RESULTADOS: En los tres años estudiados fueron atendidas 25.791 adolescentes, siendo 20.410 (69,2%) en la franja etaria de 15 a 19 años, en la cual todos los diagnósticos de aborto fueron analizados. La mayor cantidad de internaciones fue verificada el año 1997 (39,2%). Las prevalencia de abortos fueron de 35,5%, 44,6% y 19,8% para los años 1988, 1997 y 2006, mientras las proporciones de abortos por internaciones fueron 4,67%, 4,58% y 2,65%, respectivamente.
CONCLUSIÓN: El conocimiento del perfil de morbilidad propicia la adopción de acciones ejecutables en nivel primario que deben ser incorporadas a programas de puericultura, hebiatría y de prenatal.
关键词：Adolescente; aborto; gravidez; morbidade.
其他关键词： Adolescent; abortion; pregnancy; morbidity.