摘要:Este artículo tiene como objetivo mostrar la presencia de elementos y notas épicas en los libros de caballerías castellanos. Como muestra, se analiza el prólogo de laCuarta parte de Florisel de Niquea(1551) escrito por Feliciano de Silva. En el trabajo se plantea que el verdadero homenajeado en el paratexto en Carlos V, y no su hija la reina María, a quien se dedica el libro. El prólogo narra la batalla de Mülhberg con un tono heroico y con un marcado detallismo épico del escenario bélico. Se inscribe dentro de toda la maquinaria artística que busca realzar la imagen del Carlos V como el gran héroe renacentista por medio de conceptos como la virtud heroica o el tópico del monarca comomiles Christi. Silva consigue que su proemio contenga las ideas básicas de configuración de la imagen del poder imperial.
关键词:Libros de caballerías; épica; Carlos V; prólogo; propaganda; Feliciano de Silva.