摘要:Este artículo examina la reciente migración venezolana a Colombia, Perú y Ecuador, que son actualmente los destinos con el mayor número de presencia venezolana en la región sudamericana. El texto centra su análisis en dos características centrales de esta migración: la tendencia a mantener trayectorias migratorias con múltiples destinos y la precariedad laboral. Se sostiene que ambas dimensiones de la dinámica migratoria se relacionan con la crisis económica en los países de acogida y el progresivo endurecimiento de las políticas migratorias. Los movimientos de retorno que ha emprendido la población venezolana desde distintos lugares de América del Sur durante la pandemia de la covid-19 pueden explicarse también a partir de esas dinámicas.
其他摘要:This article examines recent Venezuelan migration to three South American countries: Colombia, Peru and Ecuador, which are currently the destinations showing a higher amount of Venezuelan presence in the region. The analysis centers on two key characteristics of this migratory experience, which are the tendency to pursue migratory paths that have multiple destinations and labor precarity. It finds that these two dimensions of the migratory dynamic are related to the economic crisis in neighboring countries and the continued toughening of migration policies. The return flows of migrants that have been undertaken by the Venezuelan population from various South American locales during the covid-19 pandemic may also explain these dynamics.
关键词:migración venezolana;inserción laboral;políticas migratorias;flujos migratorios en América del Sur
其他关键词:Venezuelan migration;labor insertion;migratory policies;South American migratory flows