标题:Da Fronteira Agrícola aos Territórios do Agronegócio Florestal: avanços da silvicultura de eucalipto sobre a agricultura familiar nos municípios de São Francisco do Brejão e João Lisboa, Maranhão, Brasil
摘要:O objetivo deste trabalho é compreender as transformações decorrentes do processo de expansão da silvicultura de eucalipto sobre territórios de agricultura familiar nos municípios de São Francisco do Brejão e João Lisboa, no estado do Maranhão. Metodologicamente utiliza dados primários obtidos através de trabalho de campo, como localização de fazendas de eucalipto via GPS, visitas a campo para criação de acervo fotográfico e entrevistas com agricultores de comunidades locais, assentamentos e pequenas propriedades rurais. Para elaboração de gráficos e mapas, foram utilizados dados secundários do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística, Instituto Nacional de Colonização e Reforma Agrária e relatórios de produção da Suzano Papel e Celulose. Os gráficos mostram a série histórica da produção de carvão vegetal no Maranhão, a extensão das áreas destinadas à silvicultura de eucalipto, a produção agrícola dos municípios estudados, assim como o número de estabelecimentos e pessoas ocupadas na agricultura familiar. Os resultados indicam que a expansão do eucalipto vem provocando problemas como: concentração de renda; aumento da miséria e injustiça social; migração; violência; desemprego de trabalhadores rurais; declínio da agricultura familiar, evidenciado pela perda de território; e redução do cultivo de produtos tradicionais dos municípios analisados.
关键词:Silvicultura de eucalipto;Agricultura familiar;São Francisco do Brejão;João Lisboa