标题:Traitement automatique d’un corpus de récits de voyages pyrénéens : Analyse syntaxique, sémantique et pragmatique dans le cadre de la théorie des types
摘要:Cet article décrit les étapes qui composent notre analyse du discours, en partant du texte brut, et pour en produire une représentation sémantique dans le cadre de la Discourse Representation Theory, désormais DRT (Kamp and Reyle, 1993). Une chaîne complète de traitement est proposée et testée sur le corpus Itipy, «Itinéraires Pyrénéens», lequel a été proposé par la médiathèque de Pau. Le premier but applicatif consiste à attacher un lieu aux portions de texte narrant une action dans ce lieu. Nous exploitons alors ce corpus de récits de voyage du XIXème siècle dans l’objectif d’extraire automatiquement les itinéraires décrits et afin d’indexer les portions de texte prenant effectivement pour décors les lieux géographiques en question.