文章基本信息

标题：اطلاع‌رسانی پيش از انجام عمل جراحی عمومی
其他标题：Effect of Preparatory Information on General Surgical Operation
本地全文：下载
作者：M. A. Besharat ; M. Aghamohammadbeigi Emami ; R. Kormi Nouri 等
期刊名称：Iranian Journal of Psychiatry and Clinical Psychology
印刷版ISSN：1735-4315
电子版ISSN：2228-7515
出版年度：2004
卷号：10
期号：1
页码：68-77
语种：Persian
出版社：Tehran University of Medical Sciences
摘要：
هدف: هدف از انجام اين پژوهش، بررسی ميزان تأثير اطلاع‏‏رسانی بر سطح اضطراب و بهبود بدنی بيماران پس از عمل‌های جراحی فتق، بواسير و صفرابرداری بود.
روش: در اين پژوهش 180 آزمودنی آماده‌ی عمل جراحی به طور تصادفی در دو گروه آزمايشی (86= n) و گواه (94= n) جای داده شدند و مورد بررسی قرار گرفتند. در حالی که همه‌ی بيماران به پرسش‌نامه‌ی اضطراب حالت- صفت اشپيل برگر در دو نوبت، روز پيش از عمل و يک ساعت پيش از عمل، پاسخ دادند، اطلاع‏رسانی در مورد عمل جراحی و مراقبت‏های معمول پرستاری به دو صورت نوشتاری و گفتاری تنها برای گروه آزمايشی انجام شد. داده‌های پژوهش به‌کمک آزمون‌های آماری t و تحليل واريانس تحليل گرديد.
يافته‏ها: اين بررسی نشان داد که اطلاع‏رسانی در مورد بيماران گروه آزمايشی، سطح اضطراب حالت را کاهش داده، فرايند بهبود بدنی را تسريع کرده و ميزان درد و مصرف مسکن را پايين آورده است. اطلاع‏رسانی نه تنها اضطراب بيماران تحت عمل جراحی را کم کرد بلکه شاخص‏های فيزيولوژيک مانند فشار خون‌های سيستوليک و دياستوليک و سرعت ضربان قلب را نيز کاهش داد.
نتيجه: ‌اطلاع‏رسانی سبب افزايش پيش‏بيني‏پذيری و کاهش اضطراب مي‏شود و با افزايش «مسؤليت‏پذيري»، فرآيند بهبود جسمانی بيماران را تسريع مي‏کند.
其他摘要：
Abstract
Objectives: The aim of this project was to evaluate the effect of preparatory information on anxi-ety and physical recovery of patients undergoing hernia, hemorrhoid, and cholecystectomy surgical operations.
Method: 180 patients in the study, scheduled for surgery were randomly allocated to experimental (n=86) and control (n=94) groups. All patients completed Spielberger State-Trait Anxiety Ques-tionnaire in two sessions, once the day before and then again one hour before the operation.Infor- mation through education in written and oral forms was provided regarding surgical operation and usual nursing practices only for the experimental group. Data were analyzed by statistical t-test and analysis of variance.
Findings: This evaluation indicated that provision of information for the experimental group re-duced patients’ level of state anxiety, improved the rate of recovery process, and decreased the amount of pain and use of sedatives. Giving information reduced not only the patients’ anxiety, but also lowered physiological indications such as systolic and diastolic blood pressure and heart rate.
Results: Information reduces anxiety, enhances predictability, and along with increase in patients' “responsibility”, it accelerated the rate of physical recovery.
关键词：کليدواژه: اطلاع‌رسانی; آموزش; آمادگی; اضطراب; جراحی عمومی
其他关键词：Key words: preparatory information; education; preparation; anxiety; general surgery