摘要:AbstractThe childhood of a person is shaped as per the conditions of his/her community. However, the childhood in our technology-based era is highly overwhelmed by the ubiquitous communication devices. As a pioneering type, television achieves in grabbing children's attention by using its multi-coloured and animated world. What is more, cartoons provide the children a great load of new ideas, allowing them to enrich their dream world as well as to improve their vocabulary and learn new games. These developments are then turned to permanent behaviours. This being the case, it becomes inevitable that these habits reflect the cultural and moral values of the countries depicted in cartoons. This, in turn, makes the children absorb the linguistic and behavioural traditions of those cultures. The present study delves into two well-known cartoons, one being Turkish, called “Pepee” and the other Canadian, called “Caillou”, with a view to investigating the ways they present their cultural values. The ways of presentation were assessed using content analysis, and also the differentiating cultural elements were identified.
关键词:Cartoons;education;culture;cultural differences;Pepee ve Caillou.