文章基本信息

标题：PERSPECTIVAS PARA O ENSINO DA ESCRITA DE ALUNOS SURDOS USUÁRIOS DE LIBRAS
其他标题：PERSPECTIVES FOR THE TEACHING OF WRITNG TO DEAF STUDENTS USERS OF LIBRAS
本地全文：下载
作者：Tânia dos Santos Alvarez da Silva ; Maria Augusta Bolsanello ; Marieuza Endrissi Sander 等
期刊名称：Caderno de Administração
印刷版ISSN：1516-1803
电子版ISSN：2238-1465
出版年度：2011
卷号：14
期号：3
页码：35-41
语种：Portuguese
出版社：Universidade Estadual de Maringa
摘要：Esse artigo apresenta uma discussão acerca dos desafios da apropriação da escrita por alunos surdos usuários da Língua Brasileira de Sinais – Libras. A condução eficaz do ensino da escrita para alunos surdos é ainda um desafio de grandes proporções para educadores da área. O advento da proposta bilíngue de educação impulsionou o desempenho escolar de sujeitos surdos no Brasil, porém uma parcela expressiva dos usuários de Libras evidencia sérias dificuldades de leitura e escrita, mesmo ao término da educação básica e superior. Na busca do melhor encaminhamento para a solução desse problema, alguns autores, fundamentados na neuropsicologia cognitiva, propõem a adoção de um bilinguismo pleno, que assegure ao surdo a aquisição da escrita dos sinais como primeira língua escrita. A despeito do reconhecimento das vantagens de domínio desse novo sistema de escrita, pelos surdos, considera-se que,o ensino adequado da escrita do português é uma meta a ser alcançada na área da surdez
其他摘要：This paper presents a discussion on the challenge of the appropriation of writing of deaf student users of Brazilian Sign Language – LIBRAS. The advent of bilingual education proposal boosted the academic performance of deaf individuals in Brazil, however a significant portion of deaf people users of Librasshow serious difficulties in reading and writing, even at the end of basic and higher education. In the search for the best solution for this problem, some authors, based on cognitive neuropsychology, propose the adoption of a fully bilingualism, to ensure the deaf the acquisition of sign writing, internationally known as signwriting system, as their first written language. Despite recognition of the advantages of this new domain system written by the deaf, it is considered appropriate that the teaching of writing in Portuguese is a goal to be achieved in the field of deafness
关键词：Surdez; Escrita; Libras; Educação bilíngue; Escrita dos sinais
其他关键词：Deafness; Writing; Libras; Bilingual education; Written signs