其他摘要:fr
Sommaire
La littérature sur la participation publique soutient que la participation des citoyens dans le processus décisionnel renforce leur pouvoir et rehausse la démocratie. En nous appuyant sur des « conditions d'authenticité » suggérées dans cette littérature, nous démontrons que le processus participatif ayant supposément informé la nouvelle loi sur la prostitution au Canada a été manipulé pour légitimer une orientation législative que le parti au pouvoir avait adoptée bien avant que la Cour suprême n'invalide les lois qu'elles ont remplacées. Notre contribution est double: illustrer comment un processus participatif peut être manipulé pour endosser les valeurs d’élus; et identifier des facteurs qui pourraient être associés à ce résultat. Ultimement, cette analyse critique souhaite mettre en lumière une force souvent négligée dans la littérature : le pouvoir.