摘要:Se ha estudiado el flujo del ion cloruro por la escorrentía directa en el territorio español con vistas a evaluar la recarga a los acuíferos mediante métodos químicos ambientales. Las series plurianuales de datos bibliográficos y de datos elaborados por los autores de este trabajo sobre el volumen de escorrentía directa y su contenido en Cl han permitido calcular la tasa anual de flujo de Cl por la escorrentía, AE , y su variación temporal en España. Los periodos de medida son generalmente inferiores a cinco años, y usualmente de un solo año. Esto significa que los valores promedio de AE tienen una notable incertidumbre, de hasta el 50%, debida al corto periodo de muestreo. AE oscila entre 2 y 8 g m-2 a-1 en zonas costeras, y entre 0,02 y 0,05 g m-2 a-1 en el centro peninsular. El coeficiente de variación varía entre 0,1 y 0,3 en zonas costeras, y entre 0,05 y 0,02 m-2 a-1 km-1 en zonas costeras, que disminuyen hasta ~0,01 en el interior. En las áreas insulares de mayor relieve existe un claro componente radial de disminución de AE desde la costa hacia el interior, con gradientes de ~0,5 g m-2 a-1 km-1 y coeficientes de variación próximos a 1. El valor calculado de la recarga a los acuíferos es más ajustado a la realidad cuando se considera el flujo de Cl por la escorrentía directa. Así la tasa de recarga se reduce entre un 5 y un 30% en zonas semiáridas respecto del valor que se obtendría comparando sólo la deposición total de Cl y el contenido en Cl del agua de recarga. La variación en zonas húmedas puede alcanzar el 50% de la estimación.