首页    期刊浏览 2024年12月05日 星期四
登录注册

文章基本信息

  • 标题:Prolegómenos a um Esquema Analítico Para a Crítica de Traduções Literárias
  • 本地全文:下载
  • 作者:Tavares, Ana Cristina ; Lopes, José Manuel
  • 期刊名称:Babilónia - Revista Lusófona de Línguas, Culturas e Tradução
  • 印刷版ISSN:1646-3730
  • 出版年度:2005
  • 卷号:0
  • 期号:02/03
  • 语种:Portuguese
  • 出版社:Babilónia - Revista Lusófona de Línguas, Culturas e Tradução
  • 摘要:Resumo Baseados na escassa bibliografia sobre Crítica da Tradução, os autores procuram elaborar um esquema analítico mais objectivo capaz de facilitar a crítica de traduções literárias no caso da prosa de ficção. Os autores estabelecem cinco momentos a ter em consideração aquando dessa mesma crítica. Abstract Based on the short bibliography concerning Translation Criticism, the authors strived to elaborate a more objective analytical framework able to facilitate the criticism of literary translations, especially in prose fiction. The authors establish five moments to be taken into account when proceeding to the afore mentioned criticism.
国家哲学社会科学文献中心版权所有