文章基本信息

标题：Noción de escritura en Los pensamientos del indio que se educó dentro de las selvas colombianas de Manuel Quintín Lame
其他标题：Noción de escritura en Los pensamientos del indio que se educó dentro de las selvas colombianas de Manuel Quintín Lame
本地全文：下载
作者：Ana María Ferreira
期刊名称：Cuadernos de Literatura
印刷版ISSN：2346-1691
出版年度：2007
卷号：11
期号：22
页码：136-152
出版社：Departamento de Literatura, Pontificia Universidad Javeriana, Bogotá
摘要：El presente artículo propone una lectura del libro de Quintín Lame Los pensamientos del indio que se educó dentro de las selvas colombianas, a partir de la noción de escritura, entendida como una forma de dominación hegemónica que al mismo tiempo se constituye en herramienta de resistencia por parte de las comunidades subalternas. Plantea también la posibilidad de redefinir tal noción a partir de su relación con la oralidad, siendo esta reciprocidad uno de los elementos constitutivos del discurso lamiano. Por último, busca evidenciar la relación del texto de Lame con el entorno natural del indígena.
其他摘要：The following article proposes a reading of Quintin Lame's Los pensamientos delindio que se educo dentro de las selvas colombianas (The thoughts of the indian thatwas educated within the Colombian jungles), from the notion of writing, understoodas a form of hegemonic domination which at the same time constitutes a tool of re-sistance by those communities on the fringe of society.Furthermore, it proposes thepossibility of redefining the notion of writing through its relationship with spokenword, being reciprocal to the elements used in Lame's discourse. A final problemthis article seeks to find evidence for is the relationship between Lame's text and thenatural environment of the indigenous individual.
关键词：Resistencia; oralidad y escritura; naturaleza
其他关键词：Resistance, spoken word and writing, and nature.