摘要:Leitura comparativa dos poemas “A Tarde de um Fauno”, de Stéphane Mallarmé, e “Súplica de um Fauno”, de Emiliano Perneta, segundo os vetores da tradição e da modernidade presentes tanto no Simbolismo francês quanto no Simbolismo brasileiro. O pensamento teórico de Dominique Maingueneau sobre o discurso literário perpassa nossa investigação da cenografia textual, dos códigos de linguagem e da embreagem paratópica dos poemas apresentados.