期刊名称:Arteterapia. Papeles de arteterapia y educación artística para la inclusión social
印刷版ISSN:1988-8309
出版年度:2010
卷号:5
页码:73-92
语种:Spanish
出版社:Servicio de Publicaciones de la Universidad Complutense
摘要:La exposición Pinacoteca Psiquiátrica en España 1917-1990 presentada en la Universidad de Valencia en octubre de 2009 recoge más de trescientas obras artísticas de enfermos mentales provenientes de colecciones particulares e institucionales que en su mayoría han permanecido recluidas en el ámbito psiquiátrico y fuera de la esfera cultural. El interés de psiquiatras como Gonzalo R. Lafora, Joan Obiols o Ramón Sarró han hecho posible la conservación de las obras o de instituciones como el Hospital de Ciempozuelos, el de Toen o la asociación de Artistas Plásticos Línea Paralela entre otros. La mirada de los pacientes desde su vivencia de la locura se muestra atravesada por instantes de belleza y sufrimiento. Son capaces de conmover con imágenes inquietantes, extrañas y a su vez familiares que apuntan a lo siniestro como algo ajeno y a la vez cotidiano, atrayente y perturbador.
其他摘要:The exhibition Psychiatric Art gallery in Spain 1917-1990 presented in the University of Valencia in October, 2009 gathers more than three hundred artistic works of mental patients from particular and institutional collections who in the main have remained imprisoned in the psychiatric area and out of the cultural sphere. The psychiatrists’ interest like Gonzalo R. Lafora, Joan Obiols or Ramon Sarró have made possible the conservation of the works or of institutions as Ciempozuelos’s Hospital, that of Toen or Artists’ Plásticos Línea Parallel association between others. The look of the patients from his experience of the madness proves to be crossed by instants of beauty and suffering. They are capable of affecting with worrying, strange images and in turn familiar that they point at the sinister thing as something foreign and simultaneously daily, attractively and disturbing.
关键词:Pintura psiquiátrica ; Arte ; Exposición universidad de Valencia ; Art brut;Educación
其他关键词:Psychiatric painting ; Art ; Exhibition university of Valencia ; Art brut