文章基本信息

标题：Mímesis, performance, representação: o uso das máscaras na Amazônia
其他标题：Mímesis, performance, representação: o uso das máscaras na Amazônia
本地全文：下载
作者：Rafael Tassi Teixeira
期刊名称：'Ilu. Revista de Ciencias de las Religiones
印刷版ISSN：1988-3269
出版年度：2005
卷号：10
页码：191-209
语种：Spanish
出版社：Servicio de Publicaciones de la Universidad Complutense
摘要：El presente artículo intenta revisar el uso y empleo de las máscaras para la creación de un efecto transformador y sinestético en el arte simbólico e imaginativo de crear un paisaje de lejanía y familiaridad en que un ‘otro’ visualiza un diagrama metasignificativo de las representaciones y efectos de las máscaras en el arte ritual amazónico. El estudio, lejos de ser una descripción material de las culturas y el uso de las máscaras, intenta explorar el por qué de su utilización, así como la manipulación de poderes y la intensa dramaticidad con que el acto del disfrazarse compone la performance ritualística en la amazonía brasileña. El foco principal es la constante creación del binomio identidad-alteridad en lo cuál las figuras mitológicas, las experiencias reveladas en los sueños coletivos y el propio teatro del ser, constituyen la ‘persona ritual’ que enfatiza el extenso universo de una indumentaria de la floresta en la confección simbólica de las máscaras y sus multisignificados. Finalmente, la idea de la performance a través de la mirada cenográfica amazonica y su empleo en las máscaras, adornos y ornamentos para una construcción del cuerpo, persona e identidad en la geografía de las almas de los pueblos del Amazonas.
其他摘要：This paper tries to conceptualize the use of masks for the creation of a synestetic and transformation effect on the imaginative and symbolic art of repercutive some landscape of distance and familiarity in which the ‘other’ visualizes a diagram of effects and representations of masks in ritual art of amazonia. This study, far from being a material description of cultures and the use of masks, tries to explore why his utilization, as seen as the manipulation of powers and the intense dramaticity with the act of masking on the ritual performance in the brazilian amazon. The principal focus will be the constance of the creation of the identity-alterity in which the mythological figures, reveal experiences in collective dreams and the theater of being constitute the ‘ritual person’ that enfatize the long universe of an outfit of forest in the symbolic confection of masks and his multisignifities. Finally, we try to explore the idea of performance behind the amazon cenografic look and the use of masks, adornment and ornaments to the construction of body and person, and identity in the geography of souls for the people of the Amazon.
关键词：Máscaras; Performance Ritual; Arte Amazónica;;Historia de las religiones
其他关键词：Masks; Ritual Performance; Amazonian Art