文章基本信息

标题：Respuestas a la incertidumbre de los trabajadores del textil-confección valenciano
其他标题：Answers to the uncertainty from the workers in the Valencian textile and clothing sector
本地全文：下载
作者：Sandra Obiol Francés
期刊名称：Política y Sociedad
印刷版ISSN：1988-3129
出版年度：2013
卷号：50
期号：3
页码：1009-1036
DOI：10.5209/rev_POSO.2013.v50.n3.41330
语种：Spanish
出版社：Servicio de Publicaciones de la Universidad Complutense de Madrid
摘要：La gestión política y empresarial de la liberalización del comercio de sus productos abrió a mediados de la década del 2000 una importante crisis en el sector del textil-confección. Una crisis especialmente aguda en las comarcas valencianas de l’Alcoià, el Comtat y la Vall d’Albaida donde no sólo la economía sino también el imaginario social de sus habitantes se ha construido tradicionalmente sobre este sector. Esta situación sirvió para la investigación que origina el artículo como metáfora de la percepción de la incertidumbre, entendida ésta como la falta de códigos válidos para dotar de signifi-cado los hechos que se viven en la cotidianeidad y en consecuencia la incapacidad para planificar a largo plazo tanto a nivel laboral como vital.El principal objetivo del artículo ha sido exponer las conclusiones de la investigación realizada sobre las respuestas de los trabajadores del textil y confección de las comarcas citadas ante la incertidumbre. Más en concreto, el propósito era conocer a través del análisis de sus discursos de qué manera los trabajadores del textil-confección encaraban la falta de certeza. La respuesta mayoritaria ha sido el rechazo a todo posible cambio que genere duda y la defensa ante ella así como su minimización haciendo uso de los escasos instrumentos que la clase trabajadora tiene a su alcance: la privatización de sus intereses, la limitación de las expectativas de consumo y de vida, y el intento de sumergir toda su vida en una mínima rutina que les permita la planificación que la incertidumbre les sustrae.
其他摘要：The political and business management of trade liberalization process in textile and clothing sector opened a major crisis in the mid-2000s. This crisis was especially acute in Valencian regions of Alcoià, Comtat and Vall d'Albaida where not only the economy but also the social imaginary of its inhabitants have been built over this sector traditionally. For the research whose originates this article, this situation served as a metaphor for the perception of uncertainty, understood as the lack of valid codes to make sense of the events that are experienced in everyday life and consequently, the inability to plan long-term employment as both life.The main objective of this article has been to set out the conclusions of the research on the responses of workers facing with the uncertainty in the textile and clothing industry regions previously men-tioned. More specifically, the purpose was to find out about how the textile and clothing workers faced with the uncertainty through the analysis of their speeches. The majority response has been the rejection of any possible change that causes doubt, also the defense against it, as well as its minimiza-tion using the few tools that has the working-class at its disposal: the privatization of their interests, the limitation of their expectations about consumption and living in general, and the attempt to im-merse oneself in a routine that allows a minimal planning which the uncertainty takes them.
关键词：Ciencias Sociales > Sociología;incertidumbre; estrategias; bienestar; sector textil-confección
其他关键词：Uncertainty; strategies; welfare; textile and clothing sector