文章基本信息

标题：Sayyid Khalid Bin Barghash, Gran Bretaña y el trono de Zanzibar
其他标题：Sayyid Khalid Bin Barghash, Britain and the throne of Zanzibar
本地全文：下载
作者：Benyan SAUD TURKI
期刊名称：Anaquel de Estudios Árabes
印刷版ISSN：1988-2645
出版年度：2010
卷号：21
页码：35-53
语种：English
出版社：Servicio de Publicaciones de la Universidad Complutense
摘要：El príncipe Khalid bin Barghash Al BuSa‘idi era un príncipe árabe y un descendiente de la familia al-BuSa’idi, que gobernó Mascat y Zanzίbar. Su padre presionó a los británicos para coronar a su hijo como heredero, pero sus esfuerzos fueron infructuosos. En 1890, Zanzίbar fue declarada protectorado británico y la influencia británica interfirió en mayor medida en los asuntos internos, asί como en la cuestión de la herencia del trono. Con el apoyo del pueblo de Zanzίbar y de los habitantes de la costa, el prίncipe Khalid llevó a cabo dos intentos de ocupar el trono, el primero de las cuales en 1893, pero los británicos creίan que la coronación debía servir a sus principales intereses, y la cuestión sucesoria debía ser un asunto puramente británico. A comienzos del siglo XX, desafió el poder imperial de Gran Bretaña y logró en el segundo intento, en 1896, capturar el palacio de Gobierno y declarse Sultán de Zanzίbar. Los británicos le pidieron que abdicara, pero él se negó. Entonces tomaron el control por la fuerza y, finalmente, menejaron los asuntos internos y la herencia del trono. La guerra entre Gran Bretaña y Zanzίbar y el bombardeo del palacio de Gobierno obligaron al sultán depuesto por los británicos a refugiarse en el consulado alemán. Un candidato británico fue puesto en el trono. El prίncipe Khalid fue trasladado a África Oriental Alemana, y no se le permitió a él o a los miembros de su familia volver a Zanzίbar. Vivió una vida miserable y cruel hasta que renunció a sus reivindicaciones. Tras ello, se le permitió vivir en Mombasa hasta su muerte en 1927.
其他摘要：Prince Khalid bin Barghash Al BuSa‘idi was an Arabian prince and an offspring of Al-BuSa‘idi family who ruled Muscat and Zanzibar. His father, second ruler of Zanzibar, exerted great effort with the British in order to crown his son as his hire, but his effort met with failure. In 1890 Zanzibar was declared a protectorate and the British influence became more dominating in interfering in the internal affairs, as well as in the throne inheritance issue. Supported by Zanzibar people and coastal inhabitants, Prince Khalid led two attempts to seize the throne, the first of which was in 1893, but the British believed that the coronation should serve the higher British interests, and that the inheritance of the throne would be purely a British matter. At the turn of the twentieth century, he defied the might of imperial Britain at the height of its power and succeeded in the second attempt in 1896 in capturing the ruling castle and declared himself as the Sultan of Zanzibar. The British asked him to abdicate, but he refused. Their sword, therefore, took control and finally settled the questions of internal affairs and the throne inheritance. The Anglo-Zanzibar war, and the bombardment of the ruling castle forced the British deposed Sultan to take shelter in the German Consulate. A British candidate was placed on the throne. Sayyid Khalid was transferred to German East Africa and was not allowed with his family members to come back to Zanzibar. He lived a homeless and a miserable life until he gave up his claims. He was, therefore , allowed to live in Mombasa until his death in 1927.
关键词：Zanzibar ; Khalid bin Barghash Al BuSa‘idi ; Protectorado inglés ; Guerra entre Gran Bretaña y Zanzibar;Historia contemporánea
其他关键词：Zanzibar ; Khalid bin Barghash Al BuSa‘idi ; British Protectorate ; Anglo-Zanzibar war