文章基本信息

标题：Regulación blanda, negociación y aprendizaje en los Comités de Empresa Europeos en las empresas multinacionales químicas alemanas en España
本地全文：下载
作者：Manuel Ahedo Santisteban
期刊名称：Cuadernos de Relaciones Laborales
印刷版ISSN：1131-8635
电子版ISSN：1988-2572
出版年度：2012
卷号：30
期号：1
页码：163-184
DOI：10.5209/rev_CRLA.2012.v30.n1.39119
语种：Spanish
出版社：Servicio de Publicaciones de la Universidad Complutense
摘要：La Directiva de la Unión Europea (UE) de Comités de Empresa Europeos (CEEU) de 1994 es conceptuali-zada como una regulación blanda que deja abierta la posibilidad de negociación, aprendizaje, y evolución. El artículo analiza los factores internos y externos en las dinámicas de evolución de los CEEU en tres empresas químicas alemanas. Los factores internos se refieren a las dinámicas organizativas de cada CEEU y del propio grupo multinacional, y los externos son relativos al sistema sindical y de representación de empleados del país de la matriz y de la filial, así como a las particularidades del sector. Con datos secundarios y entrevistas se analizan los aspectos comunes y diferentes de los CEEU, dentro del contexto regulativo de la UE. Los factores internos generan diferenciación, y los factores externos llevan los CEEU en una dirección similar desde una asimetría estructural inicial hacia unas relaciones más dinámicas e interactivas.
其他摘要：The 1994 European Union (EU) Directive on European Work Councils (EWC) is conceptualized as a soft regulation that leaves open possibility for negotiation, learning, and evolution. The paper analyzes how internal and external factors influence the evolution dynamics of EWC in three chemical German multina-tional enterprises. The internal factors relate to the organizational dynamics of each EWC and the multina-tional group. The external factors look at the institutional or societal aspects of labour unionism and em-ployee representation at both headquarters and subsidiary countries. Based on secondary data and interviews with key informants, the common and different dynamics of the EWC are analyzed, within the European Union’s institutional and regulatory context. While the internal factors foster a differentiation process between them, the external factors move the EWC in a similar direction from initial structural asymmetries towards more dynamic and interactive relations.
关键词：glocalidad;Empresas Multi-Nacionales;Europeización;Sector Químico;glocality;multi-national corporations;europeanization;chemical sector
其他关键词：glocality; multi-national corporations; europeanization; chemical sector