文章基本信息

标题：Forró Universitário: a tradução do forró nordestino no sudeste brasileiro
其他标题：College Forró: the translation of northeastern "forró" in Brazilian southeast
本地全文：下载
作者：Antonio Carlos de Quadros Junior ; Catia Mary Volp
期刊名称：Motriz. Journal of Physical Education. UNESP
印刷版ISSN：1980-6574
出版年度：2005
卷号：11
期号：2
页码：117-120
DOI：10.5016/171
语种：Portuguese
出版社：UNESP - São Paulo State University
摘要：O presente estudo foca o Forró Universitário (FU) e visa esclarecer o histórico desta dança, no que diz respeito às suas origens. O estudo objetiva investigar a origem do FU. Para atingir o objetivo a literatura pertinente foi investigada. A origem do nome forró tem três versões. A mais conhecida é que viria da expressão inglesa "for all" e a mais embasada cientificamente é que derivaria da expressão africana "forrobodó". No início da década de 90, a partir das festas animadas pelo forró pé-de-serra, os universitários do sudeste do Brasil interessaram-se pelo ritmo, desenvolvendo-o no que passou a denominar-se FU. Este nada mais é do que o tradicional pé-de-serra incrementado por outros ritmos e instrumentos além do trio zabumba, sanfona e triângulo. Assim, conclui-se que o FU originou-se nos meados das décadas 1990 e 2000, e que é basicamente constituído pelo Baião, pelo Xote, e, menos freqüente, pelo Xaxado.
其他摘要：The aim of the present study is to explain the evolution of the dance College Forró and its origins. In order to do so, the pertinent literature was investigated. The origin of the name "Forró" has three versions. The more acquaintance one suggests that it comes from the English expression "for all" and the more scientifically based one suggests that it derived from the African expression "forrobodó", which means popular dance. At the beginning of the decade of 90’s, from the parties animated by the “forró pé-de-serra”, college students from Southern Brazil became interested in the rhythm, developing it and calling it CF. CF is the traditional “forró pé-de-serra” incremented by other rhythms and instruments besides the trio "zabumba", accordion and triangle. Thus, we can conclude that CF had its origins in the middles of the decades 1990 and 2000, and that it is basically constituted by the Baião, Xote, and, less frequently, Xaxado.
关键词：Dança de Salão. Forró. Forró Universitário. Xote. Baião.