文章基本信息

标题：Respuestas y opciones de los productores de subsistencia a las señales de política pública ambiental: un enfoque de análisis multisectorial
其他标题：Respuestas y opciones de los productores de subsistencia a las señales de política pública ambiental: un enfoque de análisis multisectorial
本地全文：下载
作者：Becerril García, Javier ; Albornoz Mendoza, Lilian
期刊名称：Problemas del desarrollo
印刷版ISSN：0301-7036
出版年度：2010
卷号：41
期号：162
语种：Spanish
出版社：Instituto de Investigaciones Económicas, UNAM
摘要：El objetivo del presente trabajo es evaluar –en el marco de la política ambiental del gobierno mexicano y su contribución al alivio de la pobreza– el impacto que tiene sobre la economía de una comunidad rural yucateca la promoción del uso del maíz para la producción de bioetanol. Los resultados de la simulación, realizada con base en un modelo de multiplicadores contables que toma como punto de partida una Matriz de Contabilidad Social, demuestran que los efectos de un aumento en la demanda del cereal sobre el PIB de la economía de subsistencia y en los ingresos de los hogares son mínimos. El estudio propone incentivar la demanda de artesanías o la producción de miel en la localidad, como alternativas de desarrollo sustentable. Las dos opciones tienen impactos significativos en el PIB y en la reducción de la pobreza.↓Ce travail a pour but d’évaluer – dans le cadre de la politique environnementale du gouvernement mexicain et de sa contribution à l’allègement de la pauvreté – l’impact qu’a sur l’économie d’une communauté rurale du Yucatan la promotion de l’emploi du maïs pour la production de bioéthanol. Les résultats de la simulation, réalisée sur la base d’un modèle de multiplicateurs comptables qui prend comme point de départ une matrice de comptabilité sociale, démontrent que les effets de l’accroissement de la demande du céréale sur le PIB de l’économie de subsistance et sur les revenus des foyers sont minimes. L’étude propose de stimuler la demande d’artisanats ou la production de miel dans la localité, comme alternatives de développement durable. Les deux options ont des impacts significatifs sur le PIB et sur la réduction de la pauvreté.↓O presente trabalho tem como objetivo avaliar –no marco da política ambiental do governo mexicano e sua contribuição ao combate à pobreza– o impacto que tem sobre a economia de uma comunidade rural yucateca a promoção do uso de milho para a produção de bioetanol. Os resultados da simulação, realizada com base em um modelo de multiplicadores contábeis que toma como ponto de partida uma Matriz de Contabilidade Social, demonstram que os efeitos de um aumento na demanda do cereal sobre o PIB da economia de subsistência e na renda das famílias são mínimos. O estudo propõe incentivar a demanda de Artesanatos ou a produção local de Mel, como alternativas de desenvolvimento sustentável. A duas opções têm impactos significativos no PIB e na redução da pobreza.
其他摘要：This study is aimed at evaluating –within the framework of the Mexican government’s environmental policy and its contribution to alleviating poverty –the impact of using corn in bio-ethanol production on the economy of a rural community in the state of Yucatan. The results of the simulation, carried out using an accountable multiplier model based on a Social Accounting Matrix, demonstrate that the effects of an increase in the demand for cereal on the GDP of a subsistence economy and on household incomes are minimal. The study proposes to provide an incentive to the demand for craft industries or the production of honey in the locality, as alternatives for sustainable development. The two options have significant impacts on GDP and on the reduction of poverty.
关键词：Pobreza; bioetanol; política ambiental; multiplicadores contables; matrices de contabilidad sicial;pauvreté; bioéthanol; politique environnementale; multiplicateurs comptables; matrices de comptabilité sociale;pobreza; bioetanol; política ambiental; multiplicadores contábeis; matrizes de contabilidade social
其他关键词：poverty; bio-ethanol; environmental policy; accountable multipliers; social accountability matrices