文章基本信息

标题：Interactive Visualization of Crowds for the Rescue of Cultural Heritage in Emergency Situations
其他标题：Interactive Visualization of Crowds for the Rescue of Cultural Heritage in Emergency Situations
本地全文：下载
作者：Marcello Carrozzino ; Veronica Piacentini ; Franco Tecchia 等
期刊名称：SCIRES-IT : SCIentific RESearch and Information Technology
电子版ISSN：2239-4303
出版年度：2012
卷号：2
期号：1
页码：133-148
DOI：10.2423/i22394303v2n1p133
语种：English
出版社：CASPUR-CIBER Publishing
摘要：EnVulnerability of cultural properties can be significantly reduced through specific disaster plans, focused on safeguarding cultural assets in emergency situations. The effectiveness of these plans may be enhanced by the use of innovative technologies for visualization and verification purposes. In this paper we propose an alternative application of the dynamic simulation of large crowds for emergency planning in open spaces. We argue that applications related to the real-time simulation and visualization of crowds might be used also for cultural heritage risk preparedness. The application we propose aims to highlight the need of designing different paths for different goals. In an emergency plan related to cultural assets, crowd dynamics simulation could be used to plan different routes with specific functions: paths for evacuating visitors, and paths for evacuating object. Based on the identification of the first ones, which represent the main priority, the second ones can be designed, as alternative and complementary routes allowing cultural heritage operators to immediately take part in emergency operations and to work over objects salvage actions, without obstructing people salvage or escaping activities.An evaluation of the application of such techniques is reported, with the experimental validation of the behavioral model and the related simulation planned as future work. A possible application of this technique for training operators is also outlined.ItLa vulnerabilità dei beni culturali può essere significativamente ridotta attraverso piani di emergenza specifici, concentrati sulla salvaguardia dei beni in situazioni di emergenza. L’efficacia di questi piani può essere migliorata attraverso l’uso di tecnologie innovative per scopi di visualizzazione e verifica. In questo articolo viene proposta un’applicazione alternativa della simulazione dinamica di folle digitali per la pianificazione delle emergenze in spazi aperti; la simulazione e la visualizzazione in tempo reale di folle digitali potrebbero infatti essere utilizzate anche per la preparazione al rischio del patrimonio culturale. In un piano di emergenza relativo ai beni culturali, la simulazione dinamica del comportamento di una folla potrebbe essere usata per pianificare itinerari diversi con specifiche funzioni: percorsi per l’evacuazione dei visitatori, e percorsi per l’evacuazione degli oggetti d’arte. Sulla base della individuazione dei primi, che rappresentano la principale priorità, possono essere progettati i secondi come percorsi alternativi e complementari che consentono agli operatori culturali di prendere immediatamente parte alle operazioni di emergenza e di lavorare sulle azioni di recupero degli oggetti, senza ostacolare le operazioni di salvataggio delle persone. Viene infine riportata una valutazione qualitativa dell’applicazione di tale tecnica, così come la descrizione di una sua possibile applicazione per scopi di formazione degli operatori.
关键词：Virtual Reality; Crowds Simulation; Cultural Heritage; Real-Time Graphics