文章基本信息

标题：A oralidade em textos escritos: reflexões à luz de uma teoria de texto
本地全文：下载
作者：José Gaston Hilgert
期刊名称：Calidoscópio
印刷版ISSN：2177-6202
出版年度：2011
卷号：9
期号：3
页码：171-179
DOI：10.4013/cld.2011.93.01
出版社：Calidoscópio
摘要：Quando se fala em oralidade em textos escritos, faz-sereferência, na verdade, a efeitos de sentido de oralidade produzidos pelo uso de certos recursos de linguagem na construção do texto.Esses efeitos resultam, então, de estratégias enunciativas usadas pelo enunciador para construir o texto, determinadas pelas circunstâncias da interação entre enunciador e enunciatário no ato dessa construção.O presente estudovisa a lançar luz sobre essas estratégias e, assim, explicitar referências teóricas que possibilitem compreender as marcas de oralidade em textos escritos na perspectiva de uma teoria de texto.
其他摘要：When talking about orality in written texts, one actually refers to the meaning effects of orality produced by the use of certainlanguage resources in the text production. These effects result, then, of enunciation strategies used by the enunciator to produce the text, which are determined by the interaction conditions between enunciator and enunciatee at the moment of this production. The aim of this studyis to shed light on all these strategies and thus specify the theoretical references that allow for the understanding of marks of orality in written texts under the perspective of a theory of text.
关键词：enunciação; escrita; distanciamento; proximidade;oralidade; texto.