文章基本信息

标题：Intimate Bond Measure (IBM): Factorial Validation to Brazilian sample
本地全文：下载
作者：Gandini, Rita de Cássia ; Martins, Maria do Carmo Fernandes
期刊名称：Mudanças - Psicologia da Saúde
印刷版ISSN：2176-1019
出版年度：2006
卷号：14
期号：2
页码：197-204
出版社：Universidade Metodista de São Paulo
摘要：This study refers to the semantic adaptation and factorial validation of the IBM – Intimate Bond Measure, that identifies the nature of intimate relationships. It was done the semantic validation and the scale was applicated in 203 subjects that kept intimate relationships, 72% were women with an average of 36, different schooling levels and 55 professions. The factorability of the sample was appropriated (KMO was 0,91; Bartlett’s test,c2 = 3281,16, p 1,5, with loadings, > 35 of the items: Care with Cronbach’s Alpha = .94 and Control with Cronbach’s Alpha = .88. This components explained 50% of total variance. No difference was found between the structure of the original scale and the one in the present study, showing that the intimate relationships don’t suffer cultural or socio-demografic influences. The results revealed good psychometric quality of the scale.↓El objetivo de este estudio fue adaptar semanticamente y validar factorialmente el cuestionario IBM - Medida de Vínculos íntimos - que identifica la naturaleza de esos vínculos. La escala fue respondida por 203 participantes que mantenían o mantuvieron relación conyugal. Del total, 72% eran mujeres, con edad promedio de 36 años, de diferentes niveles de escolaridad y de diversas profesiones (55). Fue confirmada la factorabilidad de la muestra por el índice KMO (0,91) y por el test de esfericidad de Bartlett (c2 = 3281,16, p=0,001), los datos fueron sometidos al análisis de los principales componentes, con rotación oblicua, debido a la interdependencia (negativa) entre los componentes. Para la selección de los componentes, fue utilizado valor de Eigenvalue igual o superior a 1,5 y de los ítems, cargas factoriales iguales o superiores a 0,35. Fueron retenidos dos componentes: "Cuidado", con 14 ítems y "Alpha de Cronbach" de 0,94, y "Control", con 10 ítems y "Alpha de Cronbach" de 0,88, responsables por la explicación del 50% de la varianza total del concepto de vínculos íntimos. La estructura encontrada confirmó la original, de Sydney, revelando que el concepto de vínculos íntimos parece no sufrir impacto de la cultura. La escala aquí validada puede ser considerada un instrumento psicometricamente adecuado para diagnóstico porque apunta caminos seguros para intervenciones clínicas y puede contribuir con futuras investigaciones.↓L’objectif de cette étude a été d’adapter sémantiquement et valider factoriellement le Questionnaire de Mesure de Liaisons Intimes, qu’identifie la nature de ces liens. L’échelle a été répondue par 203 participants qui maintenaient ou ont maintenu des relations conjugales. Du total, 72% était des femmes, avec âge moyen de 36 ans, de différents niveaux de scolarité et de diverses professions (55). Confirmée la factoriabilité de l’échantillon couche indice KMO (0.91) et par le test de sphéricité de Bartlett (2 = 3281.16, p<0,001), les données ont été soumises à l’analyse des composantes principaux, avec rotation oblique, dû à l’interdépendance (négative) entre les composants. Pour le choix des composantes, on a utilisé la Valeur Propre égale ou supérieure à 1,5 et des items, chargements factoriels ž à 0.35. Ont été retenus deux composants : « Soigné », avec 14 items et « Alpha de Cronbach » de 0.94, et de « Contrôle », avec 10 items et « Alpha de Cronbach » de 0.88, qui sont responsables pour l’explication de 50% de la variance totale du concept de liaisons intimes. La structure trouvée a confirmé l’original, identifié par Sydney, en révélant que le concept de liens intimes semble ne pas souffrir d’impact de la culture. L’échelle ici validée peut être considérée un instrument psychometrique ajusté pour le diagnostic parce qu’il indique des chemins sûrs pour des interventions cliniques et peut servir à des recherches futures.↓O objetivo deste estudo foi adaptar semanticamente e validar fatorialmente a IBM - Medida de Vínculos Íntimos - que identifica a natureza desses vínculos. A escala foi respondida por 203 participantes que mantinham ou mantiveram relacionamento conjugal. Do total, 72% eram mulheres, com idade média de 36 anos, de diferentes níveis de escolaridade e de diversas profissões (55). Confirmada a fatorabilidade da amostra pelo índice KMO (0,91) e pelo teste de esfericidade de Bartlett ( c2 = 3281,16, p
关键词：Intimate Bond Measure (IBM); intimate bond; intimate relationship.;Medida de vínculos íntimos (IBM); vínculos íntimos; relación íntima.;Mesure de Liaison Intimes ; Liaisons Intimes ; Relations Intimes.;Medida de vínculos íntimos (IBM); vínculos íntimos; relacionamento íntimo.