文章基本信息

标题：The effectiveness of acupuncture in the treatment of drug addicted patients
本地全文：下载
作者：Mondoni, Susan ; Ceron, Daniela ; Malbergier, André 等
期刊名称：Mudanças - Psicologia da Saúde
印刷版ISSN：2176-1019
出版年度：2007
卷号：15
期号：2
页码：145-152
出版社：Universidade Metodista de São Paulo
摘要：The objective of this study was to evaluate the effectiveness of auricular acupuncture as a co-adjuvant instrument in the treatment of chemical dependences. For such, a sample of chemical dependant men was randomly assigned into two groups: specific treatment with functional points of acupuncture, and placebo treatment through points without effectiveness. The patients answered a questionnaire - ESA Drugs - for the evaluation of the evolution parameters of the physical, psychic and social functioning during the 12 weeks of treatment. It was concluded that acupuncture was effective in the aid of treatment for the cocaine dependant individuals from this sample.↓El objetivo de este trabajo fue evaluar la eficacia de la acupuntura auricular como instrumento coadyuvante en el tratamiento de dependencias químicas. Para esto, una muestra de hombres dependientes de drogas fue distribuida aleatoriamente en dos grupos: tratamiento específico con puntos funcionales de acupuntura, difundidos para este tipo de patología; y tratamientos placebo en puntos sin eficacia comprobada. Los pacientes respondían un cuestionario - ESA Drogas, para evaluar la evolución de los parámetros de funcionamiento físico, psíquico y social a lo largo del tratamiento, el cual tuvo una duración de 12 semanas. Conclusión: los puntos efectivos de acupuntura presentados aquí, se mostraron eficaces en el auxilio del tratamiento de los dependientes de cocaína de esta muestra.↓L’objectif de cette étude était d’évaluer l’efficacité de l’acuponcture auriculaire comme instrument co-adjuvant dans le traitement des dépendances chimiques. Pour cela, un échantillon d’hommes dépendants a été aléatoirement assigné entre deux groupes : traitement spécifique avec les points fonctionnels d’acupuncture, préconisé pour ce type de pathologie, et de traitement par des points sans efficacité (placebo). Les patients ont répondu à un questionnaire - drogues d’ESA - pour l’évaluation des paramètres d’évolution du fonctionnement physique, psychique et social pendant le traitement d’une durée de 12 semaines. En conclusion, dans cet échantillon, les points effectifs d’acupuncture présentés ici se sont montés efficaces comme auxiliaires du traitement des dépendants à la cocaïne.↓O objetivo deste trabalho foi o de avaliar a eficácia da acupuntura auricular como instrumento coadjuvante no tratamento das dependências químicas. Para tanto, uma amostra de homens dependentes químicos foi alocada aleatoriamente entre dois grupos: tratamento específico com pontos funcionais de acupuntura, preconizados para este tipo de patologia e tratamento placebo através de pontos sem eficácia comprovada. Os pacientes respondiam um questionário – ESA Drogas, para avaliação da evolução dos parâmetros de funcionamento físico, psíquico e social ao longo do tratamento, que tinha duração de 12 semanas. Conclusão: os pontos efetivos de acupuntura aqui apresentados mostraram-se eficazes no auxílio do tratamento dos dependentes de cocaína desta amostra.
关键词：acupuncture; chemical dependence; drug dependency treatment.;Descriptores: acupuntura; dependencia química.;l’acuponcture; la dépendance chimique ; traitement de dépendance de drogue;acupuntura; dependência química.