文章基本信息

标题：Eficiencia energética: estrategias aplicadas en el nuevo edificio de las Consejerías de Mérida (España)
其他标题：Eficiencia energética: estrategias aplicadas en el nuevo edificio de las Consejerías de Mérida (España)
本地全文：下载
作者：Bruce S. Fairbanks ; Eduardo Montero
期刊名称：Informes de la Construcción
印刷版ISSN：0020-0883
电子版ISSN：1988-3234
出版年度：2007
卷号：59
期号：505
页码：5-20
DOI：10.3989/ic.2007.v59.i505.497
出版社：Consejo Superior de Investigaciones Científicas
摘要：El Estudio GOP ha obtenido la adjudicación del proyecto del edificio de Consejerías en la ciudad de Mérida, diseñadas por Bruce S. Fairbanks, mediante el Concurso Internacional de Ideas convocado por la Junta de Extremadura. Las nuevas Consejerías de Mérida se constituyen como un ejemplo de edificio sostenible en todos sus aspectos. El edificio modifica el entorno natural externo moderando el clima y ofreciendo protección y cobijo. Entre las estrategias seguidas al diseñarlo está obtener el máximo confort en el interior: confort térmico, confort visual, calidad del aire interno y calidad acústica. Las nuevas Consejerías están diseñadas para alcanzar todos estos objetivos, manteniendo la idea subyacente de un edificio simple y obteniendo el máximo rendimiento de los recursos arquitectónicos antes de apelar a las instalaciones para el acondicionamiento del ambiente interno. La propuesta incorpora el intercambiador tierra-aire a un edificio institucional de gran tamaño. El sistema diseñado para utilizar la inercia del terreno como regulador parcial de las temperaturas interiores del edificio no se ha empleado nunca en grandes instalaciones en España, debido a que se requieren grandes volúmenes de aire por su bajo calor específico.
其他摘要：The architecture office GOP was awarded the execution of the project for the regional government office building “Consejerías”) in the city of Mérida, designed by Bruce S. Fairbanks, through an International Competition of Ideas summoned by the Junta de Extremadura. The new Consejerías in Mérida set the standards for a wholly sustainable building. It modifies its natural outdoors environment by soothing the climate and giving shelter. A design strategy was, among others, to gain as much confort as possible inside the building: thermal confort, visual confort, indoor air quality and acoustic quality. The new Consejerías underlying precept is to make a simple building, so they are designed to meet all these objectives by taking full advantage of architectonic means rather than requesting to technical fixtures for the conditioning of their indoor environment. The system designed to benefit from the inertia of the soil as a buffer for the building interior temperatures has never been used in Spain in large facilities, because they require large air volumes due to their low specific temperature. In this case, an air-to-earth heat exchanger was included in the project for a large institutional building.
关键词：eficiencia energética; sostenible; ahorro energético; medio ambiente; bioclimático
其他关键词：energy efficiency; sustainable; energy savings; environment