文章基本信息

标题：Uma possível análise da obra bilíngue francês/português Larousse
本地全文：下载
作者：Alexandra Feldekircher Müller
期刊名称：Entrelinhas
印刷版ISSN：1806-9509
出版年度：2011
卷号：5
期号：2
页码：108-126
DOI：10.4013/2030
语种：Portuguese
出版社：Entrelinhas
摘要：Este artigo tem por objetivo apresentar os resultados da análise da obra bilíngue Dicionário Larousse francês/português, português/francês: míni (2005), em especial quanto à estrutura da obra e à apresentação das informações aos consulentes. Para tanto, foram utilizados os referenciais teóricos da Lexicografia Bilíngue e Monolíngue. Como resultados, destacam-se, por exemplo, a falta de um Front Matter na obra, como aspecto negativo, e a presença de informações que auxiliam na compreensão e na produção em língua francesa, como aspecto positivo.