摘要:Sempre maggiore interesse destano in tutti i settori, anche in Italia, le possibili applicazioni informatiche open source, in alternativa ai software proprietari. È importante, dunque, far chiarezza per evitare errori che possono seriamente compromettere le funzionalità del servizio e generare spese impreviste. Questo breve articolo si pone l'unico obiettivo di individuare alcuni elementi ai quali prestare attenzione nel momento in cui si voglia intraprendere un'analisi costi-benefici riguardo all'adozione di uno o più applicativi open source per le biblioteche e i servizi di editoria elettronica.
其他摘要:Open source applications become more and more widespread against proprietary systems in every field. It is important to avoid mistakes that can compromise services and increase costs. This short contribution points to some elements that need attention when a cost-benefit analysis is undertaken before the choice of open source applications for libraries or e-publishing services.
关键词:ILS, Open source software, free software, biblioteche.