文章基本信息

标题：Grenzen der EU bei der Schaffung von Frieden und Sicherheit in der Demokratischen Republik Kongo
本地全文：下载
作者：Froitzheim, Meike ; Söderbaum, Fredrik ; Taylor, Ian 等
期刊名称：Afrika Spectrum
印刷版ISSN：0002-0397
电子版ISSN：1868-6869
出版年度：2011
卷号：46
期号：3
页码：45-70
语种：English
出版社：GIGA
摘要：Die Europäische Union (EU) bemüht sich zunehmend um eine anerkannte Rolle in der globalen Friedenssicherung. Die Autoren des vorliegenden Beitrags nehmen die Aktivitäten der EU in der Demokratischen Republik Kongo (DRC) als Testfall und zeigen auf, dass die Umsetzung ihrer Versuche, dort Frieden und Sicherheit zu schaffen, von einer bürokratischen Herangehensweise, den komplexen EU-Strukturen und einer ineffizienten politischen Zielsetzung stark behindert wird. Tatsächlich hat der staatszentrierte Ansatz der EU dazu geführt, dass sie weder mit den Realitäten des Regierens in der DRC, noch mit den entscheidenden grenzüberschreitenden Dimensionen des Konflikts umzugehen wusste. Im Ergebnis fehlt der EU weiterhin eine kohärente Strategie für die DRC – trotz eines beträchtlichen Budgets. Die Autoren kommen zu dem Schluss, dass es der EU mehr darum geht, eine symbolische Präsenz zu etablieren, als spezifische Ziele zu erreichen.↓The European Union (EU) is increasingly aspiring to be a global peace and security actor. Using the Democratic Republic of the Congo (DRC) as a test case to analyse such ambitions, this article reveals that the EU’s attempts to build peace and security are severely compromised by its bureaucratic and organizational complexity as well as by its ineffective policies. In fact, the EU’s state-centred approach in the DRC has resulted in the EU’s inability to deal with 1) the realities of governance in the DRC and 2) the strong transborder dimensions of the conflict. As a result, the EU continues to lack a coherent strategy for the DRC, despite a large budget. The analysis concludes that the EU is more concerned with establishing a symbolic presence and a form of representation than with achieving specific goals.
关键词：Politische Wissenschaft; Europäische Studien; Friedensforschung;Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik (EU); Regionaler internationaler Konflikt; Sicherheitspolitische Friedenssicherung;320; 327;political science; European studies; peace studies;Common Foreign and Security Policy (EU); regional international conflicts; peacekeeping through security policy;320; 327