摘要:Os romances do ciclo da cana-de-açúcar, do escritor paraibano José Lins do Rego (1901-1957) e a sua relação com a sociedade e a cultura destacam-se enquanto abordagens ficcionais, através das quais o escritor buscou representar aspectos relevantes para o entendimento das relações de gênero no Nordeste, no começo do século vinte.Tal representação, indiscutivelmente, reflete a perspectiva de um narrador profundamente marcado pelo lugar privilegiado de onde narra e de sua condição existencial, como o neto de um senhor de engenho.Diante desses aspectos, propomo- nos a analisar brevemente as implicações dessa perspectiva sobre a construção simbólica da personagem negra representada no romance.Para tanto, serão utilizados como referenciais críticos, além do citado romance, os estudos de Zagury (1982), Albuquerque Jr.(1999), Azevedo (1996, 2007), Freyre (2006) Chaguri (2009), Schwarz (2008) e Raboni (2010).
其他摘要:The so called sugar cane cycle novels by the Parahyban writer Jose Lins do Rego (1901-197) and its relationship with society and culture constitute themselves as fictional approaches through which the writer sought to represent aspects to the understanding of gender relations in the Northeast of Brazil in the early twentieth century. Such representation, undoubtedly reflects the perspective of a narrator deeply marked by the privileged place from which he narrates and his existential condition, as the son of a plantation owner. Given these aspects, we propose to examine briefly the implications of his perspective on the symbolic construction of the black woman characteres represented in the novel. The following