摘要:Este ensaio trata da aprendizagem pela escrita narrativa a partir da construção de diários online em um dos Pólos do curso Gênero e Diversidade na Escola para professores da rede pública, ministrado pela Universidade Federal de Santa Catarina em 2009. Teoricamente ancoramo-nos no construtivismo e na teoria sócio-histórica, além de considerarmos o campo das construções narrativas envolto nas teorias dos gêneros textuais. A metodologia consistiu na leitura desses diários como categorias analíticas da narrativa. A análise problematiza se o percurso de aprendizagem está expresso nos textos; se a narrativa escrita é um gênero textual adequado para percursos formativos; e se o gênero textual foi compreendido e praticado pelos cursistas. Conclui-se que a narrativa escrita como aprendizagem é adequada, mas encontra limites sem a socialização ao grupo. Além disso, sem a aprendizagem prévia do gênero textual e adequada tutoria, os cursistas acabam usando apenas a tipologia dissertação e/ou o gênero resumo. A narrativa em diários é um dos caminhos de aprendizado, mas cabe avaliar a coerência entre objetivos, processo e resultados.
其他摘要:This essay is about learning through narrative writing from online diaries construction in one of learning poles of the course of Gender and Diversity at School for public school teachers taught by Universidade Federal de Santa Catarina in 2009. Theoretically we are based on constructivism and in the social-historical theory, besides considering narrative construction field is involved in textual gender theories. The methodology is constituted by reading of these diaries as analytical categories of the narrative. The analysis problematize whether learning way is expressed in the text; whether the written narrative is an adequate textual gender to a formative way; and whether the textual gender has been understood and practiced by students. We conclude that written narrative is an adequate learning way, but it finds limits without the socialization to the group. Moreover, without previous learning about textual gender and adequate mentoring the students use only the dissertation type and/or the abstract gender. The narrative in online diaries is one of the learning way, but it is important perform an evaluation about the coherence among aims, process and results.
关键词:Narrativa; Diário online; Formação de professores