摘要:Este texto é o resultado de uma pesquisa sobre as contribuições da Antropofagia Cultural Brasileira, na sua vertente pós-Semana de Arte Moderna de 1922, para a formação de professores (as) em geral e em educação ambiental (EA), em particular. Esta pesquisa se desenvolve há cerca de quatro anos e tem financiamento pela CAPES e pelo CNPq. Na formação de professores (as), em EA, saberes e experiências são um repertório que não pode ser desconsiderado. Na formação de professores não podemos nos basear apenas na transmissão de conhecimentos e de técnicas. Procuramos demonstrar no texto que as idéias que orientaram o pensamento antropofágico constituem-se num chamamento no sentido de mostrar que o processo educativo precisa buscar novos interlocutores. Não é mais aceitável que continuemos repetindo normas, regras e importando modelos sem fazer a sua devida devoração. A antropofagia cultural e a EA têm, ambas, na sua origem, esse compromisso: dialogar com o (a) outro(a) sem, no entanto, abrir mão do seu eu.
其他摘要:This is the result of a research about the contributions of the Brazilian Cultural Anthropophagi, in its overflowing post 1922 Modern Art Week, to the formation of teachers in general and in environmental education, in particular. This research is being developed since the last four years and it is being funded by CAPES and by CNPq. In teachers’ formation, in environmental education, knowledge and experiences are a repertory that can not be disregarded. Teachers’ formation can’t be based only in the transmission of knowledge and in techniques. We try to demonstrate in the text that the ideas that orientate anthropophagic thought constitute in a calling in the sense of showing that the educative process needs to seek for new speakers. It is not acceptable anymore, that we continue to repeat norms, rules, and importing models without doing its proper devouring. The cultural anthropophagi and the environmental education have both, in their origins, this commitment: to dialogue with the other without, however, giving up its own being.
关键词:Educação;Antropofagia cultural; Formação de professores; Educação ambiental