摘要:Em “Uma Veneza no sertão fluminense: os rios e os canais em Campos dos Goitacazes” assinalamos a importância dos rios e canais como meios necessários para a formação de uma região eda constituição de intercâmbios e trocas. Como tal processo social envolveu múltiplos agentes e diferentes interesses, pode ser considerado como fundador de territórios em Campos e, nesta linha, espaços onde se esboçaram vários conflitos em torno do uso dos espaços fluviais.
其他摘要:In " A Venice in the rio de janeiro´s hinterland: the rivers and the canals in Campo dos Goitacazes" marked the importance of the rivers and channels as necessary means for the formation of an area and of the constitution of exchanges and changes. As such a social process involved multiple agents and different interests, it can be considered as founder of territories in Campos and, in this line, spaces where several conflicts were sketched around the use of the fluvial spaces.