文章基本信息

标题：Jurisdicción laboral en Brasil: Bloqueos y desafios
本地全文：下载
作者：Luciano Athayde Chaves
期刊名称：Revista de la Facultad de Derecho
印刷版ISSN：2314-3061
出版年度：2010
卷号：1
期号：1
语种：Spanish
出版社：Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, Universidad Nacional de Córdoba
摘要：Laboral jurisdiction in Brazil: Challenges and locks. Resumen : El texto aborda algunos aspectos que bloquean o estrangulan lamarcha procesal en la Justicia del Trabajo en Brasil, a partir de la idea dicotómicade la morosidad: activa y sistémica. Con apoyo en este abordaje sobrelos bloqueos, el estudio busca apuntar algunos desafíos a ser superados porla comunidad procesal laboral, teniendo como vector la normatividad de lospreceptos fundamentales sobre el campo procedimental. Palabras-clave : jurisdicción laboral - bloqueos - desafíos - proceso - efectividad- preceptos fundamentales. Abstract : This work studies some issues that block or strangle the proceduresin the Labor Court in Brazil. It is based on the dichotomic idea of procesalslowness: active and systematic. The study seeks to indicate some challengesto be overcome by working in the judicial community, with the vector normsof the fundamental precepts of procedural field. Key words : Labour Courts - locks - challenges - process - efficiency - fundamentalprecepts. El presente constituye una traducción del artículo que el autor desarrollara bajo el título “Jurisdição trabalhista – bloqueios e desafios [Jurisdicción laboral – bloqueos y desafíos]”, publicada en la Revista LTR - Legislaçãodo Trabalho [Legislación del Trabajo], p. 1.073/1.086, Año 72, N° 09, Septiembre, 2008, LT r, São Paulo. Traducción de Carlos A. Toselli y Victorino F. Solá