文章基本信息

标题：UMA HERMENÊUTICA PARA UMA HISTÓRIA LITERÁRIA COMPARATIVA E A LITERATURA REGIONALISTA
本地全文：下载
作者：Francisca Marta Magalhães de Brito
期刊名称：Cultura e Tradução
印刷版ISSN：2238-9059
出版年度：2011
卷号：1
期号：1
语种：Portuguese
出版社：Cultura e Tradução
摘要：A leitura de obras literárias envolve aspectos que representam os processos históricoculturais de uma coletividade, em um tempo histórico. A literatura evidencia questões de ordem política e social, para quem a produz e para quem lê. O contexto da obra literária constitui uma via para a sua interpretação, assim como as suas condições de produção, circulação e recepção. Permite a percepção das múltiplas e complexas relações estabelecidas, em um dado espaço, em um tempo determinado, de maneira dinâmica. O espaço a ser observado, no presente estudo, é o do sertão brasileiro, representado em obras literárias. Os critérios de julgamento dessa produção típica derivam quase sempre de relações sociais de oposição que se estabelecem entre espaços urbanos e interioranos. A realidade é representada dessa forma, em conformidade com os atores sociais e ideologias hegemônicas. Tais aspectos se relacionam, em uma diversidade de textos, de maneira dinâmica. A necessidade de afirmação perante outras culturas, respeitadas e reconhecidas mundialmente, ocasiona deformações nos processos culturais periféricos, configurando-os de modo especular. O espelho funciona como instrumento configurador daquilo que se pretende significar “semelhantemente a”, devido à forte inclinação em imitar-se o modelo hegemônico, ou, porque a cultura totalizante percebe o diverso, a partir de si mesma.
关键词：Chave: Regional; Diferenças; Redes de relações