文章基本信息

标题：Sous un mutisme trompeur: le silence qui resonne depuis soixante ans
本地全文：下载
作者：Giraud, Ana Cláudia Barbosa
期刊名称：Caligrama: Revista de Estudos Românicos
印刷版ISSN：2238-3824
出版年度：2011
卷号：7
期号：0
页码：7-21
出版社：Faculdade de Letras da Universidade Federal de Minas Gerais
摘要：Este artigo apresenta um estudo dos elementos que compõem a novela Le silence de la mer, de Vercors, considerando sobretudo as relações – reveladas pela narração, pelo espaço e pela ação – que se estabelecem entre os personagens. Desta forma, procuro examinar os meios utilizados pelo autor para evocar circunstâncias representativas das relações humanas durante a Ocupação Alemã (1940-1944) sem negligenciar o caráter imaginário e criativo da obra literária, contemplando – além da circunstância – temas universais que ecoam nesta narrativa sexagenária.
其他摘要：Cet article presente une étude des éléments qui composent la nouvelle Le silence de la mer, de Vercors, en tenant surtout compte des rapports – révelés par la narration, par l’espace et par l’action – qui s’établissent entre les personnages. Ainsi, je cherche à examiner les moyens dont auteur s’est servi pour évoquer des circonstances représentatives des rapports humains pendant l’Occupation Allemande en France (1940-1944) sans négliger le caractère imaginaire et créatif de l’oeuvre littéraire, contemplant – au-delà du circonstanciel – des thèmes universels qui font écho dans ce récit sexagénaire.
关键词：Literatura francesa; Vercors; Le silence de la mer; história.
其他关键词：Littérature française; Vercors; Le silence de la mer; histoire.