文章基本信息

标题：O global e o insular: a dimensão do espaço em Sardinia Blues
其他标题：GLOBAL AND INSULAR DIMENSIONS: SPACE IN SARDINIA BLUES
本地全文：下载
作者：Ana Maria Chiarini ; Diego Silveira Coelho Ferreira
期刊名称：Anuário de Literatura
印刷版ISSN：2175-7917
出版年度：2010
卷号：15
期号：2
页码：199-206
DOI：10.5007/2175-7917.2010v15n2p199
出版社：Universidade Federal de Santa Catarina
摘要：Este trabalho se propõe a analisar o romance Sardinia Blues, de Flavio Soriga (Bompiani,2008), a partir do foco no espaço, perspectiva esta que se justifica pela centralidade da dimensão espacial na obra desde o próprio título.A Sardenha do romance apresenta-se não apenas como cenário, mas como fio condutor e articulador de temáticas que dizem respeito à própria condição identitária e existencial dos personagens.As relações com o espaço regional sardo, percebido como folclorizado e estereotipado, e as relações com o espaço global, ao mesmo tempo fonte de medo e desejo, são problematizadas durante as longas horas de ócio de três jovens, que se autodenominam "piratas" da ilha.Pretendemos evidenciar os conflitos dessa condição insular marginal, mas fortemente contaminada por um inevitável processo de mudança, que se configura no texto fragmentado de Soriga, repleto de citações musicais e híbrido de várias línguas, tanto inovador quanto nostálgico.
其他摘要：The aim of this work is to focus attention on the dimension of space in Sardinia Blues (Publisher Bompiani, 2008), by Flavio Soriga. This is justified by the centrality of space throughout the novel and by the title itself. The island of Sardinia is not just a mere setting, but it is most importantly the articulating and conducting thread for all the themes related to the characters’ self-identity and existential issues. The regional Sardinian space, perceived as stereotyped and folkloristic, and the global space, seen as a source of both desire and fear, are problematized by the three young self-proclaimed “pirates of the island” in their long hours of idleness. It is our intention to highlight the conflicts of this marginal insular condition, heavily contaminated by an inevitable process of change, in Soriga’s simultaneously innovative and nostalgic fragmented text, filled with songs’ extracts and languages hybrids.
关键词：Literatura; Teoria Literária; Crítica Literária;Espaço; Globalização; Literatura italiana contemporânea
其他关键词：Literature; literary theory; literary criticism;Space; globalization; contemporary Italian literature