文章基本信息

标题：Modulações de Acoplamento Tecnológico Como Estratégia de Pesquisa e Intervenção
其他标题：Modulations of Technological Coupling as a Strategy of Research and Intervention
本地全文：下载
作者：Vanessa Maurente ; Cleci Maraschin ; Maria Cristina Biazus 等
期刊名称：Educação & Realidade
印刷版ISSN：2175-6236
出版年度：2009
卷号：34
期号：1
语种：Portuguese
出版社：Educação & Realidade
摘要：Este artigo busca discutir as possibilidades de construção de estratégias de pesquisa e de intervenção por meio das tecnologias de produção de imagem fotográfica digital. Para tanto, trazemos uma experiência realizada em um serviço de saúde mental infanto-juvenil em Porto Alegre, Brasil. Em tal experiência, buscamos construir uma forma específica de conceber as relações entre sujeitos e tecnologias, o acoplamento tecnológico, assim como tentamos modular este acoplamento com a realização de oficinas de fotografia digital, nas quais jovens em tratamento e equipe técnica produziram imagens a partir de uma questão que lhes foi proposta. Discutimos de que modo a fotografia pode, por meio de um acoplamento cognição-máquina, garantir possibilidades de criação. Nossa hipótese é a de que isso se tornará possível por meio da colocação de uma proposta, pensada a partir do campo de pesquisa. Desse modo, buscamos encaminhar a construção de uma forma de pesquisar e produzir ações em campo através da tecnologia.
其他摘要：This article seeks to discuss the possibilities of building research and intervention strategies through the use of technology for producing digital photographic images. For this means, we bring into discussion an experience undertaken in a mental health service for children and adolescents Porto Alegre, Brazil. In this experience, we sought to build a way to conceive the relation between subjects and technologies: the concept of technological coupling. This coupling was modulated through digital photography workshops, in which patients and hospital staff produced images to answer a specific question. We discuss ways in which photography can guarantee possibilities of creation through the coupling of cognition and technology. Our hypothesis is that this will become possible by placing a proposal based on the research field. In this way, we seek to lay the ground for building ways to research and produce action in the research field through the use of technology.
关键词：Acoplamento tecnológico. Oficina terapêutica. Saúde mental. Jovem. Fotografia.
其他关键词：Technological coupling. Therapeutic workshop. Mental health. Young. Photography.