摘要:Els brodats de colors de Castelo Branco (Portugal) van ser objecte del desenvolupament d'un projecte per millorar la relació entre l'educació formal i no formal en química i en la formació de professors i divulgadors de la cultura. La qüestió principal se centra en la possibilitat d'identificar i obtenir els tints antics i actuals que s'utilitzen per tenyir la seda. Es presenten dues activitats experimentals: l'extracció d'un colorant natural i l'ús de mordent amb un tint sintètic.
其他摘要:The colourful embroidery of Castelo Branco (Portugal) was the theme for the development of a project that enhances the relationship between formal and non-formal contexts in chemistry education and in the training of teachers and cultural animators. The central question concerns the possibility of identifying and obtaining the old and modern dyes that are used for dyeing silk. We present two experimental activities: extraction of a natural dye and use of mordant with a synthetic dye.