摘要:Refleja en el conocimiento de control del registro por los sistemas de recuperación de información, trazando un paralelo entre las ventajas y desventajas de control manual y automático. Para este estudio se muestra en las bibliotecas: el Centro de Ciencia y Tecnología - URCA Juazeiro do Norte, Crato Biblioteca Pública Municipal, las Bibliotecas del Instituto Federal de Ceará Campus Juazeiro do Norte y Campus Crato, Library Journal Diário do Nordeste - Fortaleza. La recopilación de datos se realizó mediante cuestionarios enviados por correo electrónico a las observaciones instituciones se basaron en el análisis cualitativo, centrado en el control de sus registros y recuperación de información. Concluye con la presentación de los aspectos relevantes y sugerencias de mejora para aplicar a las entidades mencionadas aquí, las reflexiones que aportan las ciencias de la biblioteca. Palabras claves: Recuperación de Información. Los registros de los conocimientos. Bibliotecas.↓Reflete sobre o controle do registro do conhecimento, mediante os sistemas de recuperação da informação, fazendo um paralelo entre as vantagens e desvantagens no controle manual e automatizado. Para isso apresenta estudo realizado nas bibliotecas: Biblioteca do Centro de Ciência e Tecnologia – URCA Juazeiro do Norte, Biblioteca pública Municipal de Crato, Bibliotecas do Instituto Federal do Ceará Campus Juazeiro do Norte e Campus Crato, Biblioteca do Jornal Diário do Nordeste – Fortaleza. A coleta de dados foi realizada por meio de questionários enviados por e-mail às instituições As observações foram feitas com base na análise qualitativa, focando o controle dos registros e sua recuperação da informação. Conclui apresentando aspectos relevantes e sugestões de melhorias para se aplicar às instituições aqui mencionadas, contribuindo nas reflexões biblioteconômicas. Palavras-chave: Recuperação da Informação. Registros do Conhecimento. Bibliotecas.
其他摘要:Reflects on the record control knowledge by the systems of information retrieval, drawing a parallel between the advantages and disadvantages of manual and automated control. For this study shows in libraries: the Center for Science & Technology - URCA Juazeiro do Norte, Crato Municipal Public Library, Libraries of the Federal Institute of Ceará Campus Juazeiro do Norte and Crato Campus, Library Journal Diário do Nordeste - Fortaleza. Data collection was conducted through questionnaires sent by email to the institutions Observations were made based on qualitative analysis, focusing on the control of its records and information retrieval. Concludes by presenting the relevant aspects and suggest improvements to apply to the institutions mentioned here, the reflections contributing library sciences. Keywords: Information Retrieval. Records of Knowledge. Libraries.